“是的。”康恩说，“是的，很对。我就该表现我本来的样子，对吧？”
“对，”托比说，努力装得自己情商很高的样子，“对，就是这招，做你本来的样子。”
“好吧。”康恩站了起来，“抱歉刚才我……我并不想，你知道的。不管怎样，我还是继续干活吧，待会儿见。”他绕过托比身边，进了客厅。
托比走回自己房间，觉得有点困惑，但是也很感动康恩能向他倾诉。康恩能对一个没有（ 他假设 ）硅胶植入物，没有（ 他假设，尽管天知道，现在每个人都想看起来像魅力四射的模特一样，甚至包括那些在《 VOGUE服饰与美容 》工作的女孩儿 ）人工日晒的古铜肤色的女孩儿发生兴趣，这让托比对他充满希望。也许康恩已经扩大了自己的眼界，把他的童年甩在了身后。也许他已经准备好了开始新的生活。也许让他搬出这个房子毕竟不是那么困难了。
托比爬上楼梯走进自己房间的时候不禁笑了。他在电脑旁坐下，看着街道对面。莉娅前窗的灯没有开，他想：她去哪里了呢？也许她在看另一个合租房，也许她在约会。他从自己卧室里看莉娅进进出出好几年了，从来没在脑子里想过她哪怕半秒钟。她有男朋友，有男朋友的女孩儿都穿着一件隐身斗篷，她们不存在。
他盯着她窗户看的时候看见了她。她正朝前门走去。她头发扎了个马尾，背着两个大大的ＭＳ店的口袋。她停在房子外面，开始在拎包里摸索。她没找到要找的东西，叹了口气。她把口袋放在脚边，把拎包放在花园墙上，开始在里面重新搜索，越来越不耐烦。终于她掏出了一串钥匙。她拿起拎包朝前门走去。感应灯亮了，这一刻她就像舞台上的一个演员似的被照亮。她把前门打开走了进去。突然，她转过身来，仿佛听见别人在叫她名字一样，她转过身来抬头看向托比。
托比差点就猫腰躲开了，但他没有。他反而朝她微笑挥手。她也笑了。在那短暂的，稍纵即逝的，令人愉悦的一秒钟里，托比觉得她简直是他这辈子所见过的最美的女人。这个想法把一股翻腾的热血带到了他的脑子里。他喉咙吞咽了一下，把视线拉回到电脑屏幕上。
