诗曰：
重上湖楼看晚霞，
湖山依旧正繁华；
去年湖上人都健，
添得新枝姊妹花。
胡适在诗末加注说：“三个朋友一年之中添两女，吾女名素斐，即用莎菲之名。”
看了这段白纸黑字的记载，人们在感叹唐、夏考证功夫之深厚，苏雪林“鞭尸”之无理的同时，也对胡适与陈衡哲的关系有了进一步清晰的认识——唐德刚、夏志清所言不虚。
20世纪30年代初，陈衡哲写过一本关于妇女解放的小册子，她在书中颇为感慨地说道：倘若连孩子洗澡都要让爸爸放下手中的书，跑去哄劝，那么做父亲的也就太累了。有知情人说，这话是针对胡适的家庭所言。在外界看来，胡适的家庭确实令人失望，文盲加小脚夫人整天无所事事，沉溺于打牌搓麻，许多家庭琐事都要胡适来处理。尤其抗战时期，胡适担任驻美大使，夫人留在国内更是无所作为，结果弄的二儿子胡思杜屡屡逃学，整日混迹于上海滩的游乐场所，迷而不返。无奈之中，胡适将其弄到美国入校读书，其子却又把学费拿到跑马场去赌博，后又沾染了吸毒等等恶行，被美国当局强行送回国内。有了这样的家庭，可见胡适内心之痛苦。
相较之下，陈衡哲除了在事业上取得了一系列骄人的业绩外，在家庭中亦是一优秀的贤妻良母。据说她在家中比较独裁、专断，从而使任鸿隽落了个“怕老婆”的美名。但任鸿隽确有另一种看法，他曾对陈衡哲说：“你是不容易与一般的社会妥协的。我希望能做一个屏风，站在你和社会的中间，为中国来供奉和培养一位天才女子。”[9]正是这位天才女子，培养的一男二女三个孩子从小刻苦好学，长大后均事业有成。大女儿任以都毕业于西南联大历史系，女承母业，后只身赴美留学，经过艰苦奋斗，成为美国宾夕法尼亚大学有史以来第一位女教授，颇有其母巾帼不让须眉之遗风。只是三十年河东，三十年河西。或如胡适所言：“春色三分，二分尘土，一分流水”。当1999年北大百年校庆时，任以都满怀眷恋之情欲回国参与母校历史系盛会，并托校友何兆武与北大历史系联系，而这个时候的历史系已不知北大曾有过陈衡哲其人，更不知任以都乃何方人士，那路神仙，欲专程从美国跑来北大何意？其结果是这位宾夕法尼亚大学有史以来的第一位女教授，最终未能躬逢北大盛会。
——呜呼！
