包曼没有吭声，只是忙着准备手术器材。我把地上的稻草铺平后，拿了一些器材到厨房里煮。
过了一会，一切都准备就绪了——针筒、缝合工具、钳子、剪刀、麻醉药、棉花及毛巾都整齐地摆在地上。我在水桶里加了一点防腐剂后对布先生说：“咱们把它翻过来，你帮着压住它的头。我想它很累，可能没什么力量挣扎。”
于是我和包曼顶住母牛的肩将它推翻过来，蓓拉也毫无抵抗地就范了。
我用手肘碰碰包曼轻声说：“我该从哪里下刀？”
包曼清清嗓子：“嗯……嗯……大约是在……”他含糊地比划了一下。
我点点头：“胃部的下沿，我想还要再低一点吧。”我用剃刀刮去了下刀处附近的毛——由于取出小牛需要较大的开口，因此我刮的长度足足有一英尺多。接着，我赶紧扎下麻药针。
虽然我配的剂量是局部麻醉，但母牛并不会感到痛苦。有些暴躁而健壮的牛会因为不舒服而翻身甚至爬起来一走了之，而对于蓓拉，我完全不必担心这些，因为它早已经羸弱不堪了。
我划开表皮、脂肪层和肌肉后，立刻见到一团桃红色的东西。
我用手指按了按，发现那玩意有点硬。那会是小牛吗？“那是什么？”我用气声说。
“什么？”跪在我身边的包曼突然一惊，“你说什么？”
“那玩意儿是胃还是子宫？位置很低，我想应该是子宫。”
包曼连咽了几口口水：“对……对……那是子宫。”
“好。”我放心地笑笑，大胆划下一刀，可是里面却流出了褐色的液体和一团团未消化的草。
“老天！”我吓得喘不过气来，“那是胃！你瞧那些胃液！”那一股股肮脏的黏液源源不绝地滚进腹腔。“包曼，你到底在搞什么鬼？”我突然发现他在发抖。“不要呆跪着！”我叫道：“快穿线，快！快！”包曼从地上蹦起来，冲到旁边取回了针线。我接过穿好线的针，一言不发地把胃又缝合起来，包曼则用棉花把溢进腹腔的脏物拭去，可是大部分的黏液都已渗入深处了。这真是彻底的环境污染。
在尽己所能地做好补救工作以后，我瞪着包曼说：“我以为你很了解这种手术的。”
他惊恐地看着我说：“在学校里他们并不常做这种手术。”
我狠狠瞄了他半晌：“你到底看过几次？”
“嗯……唔……嗯……事实上……只看过一次。”
“一次！我还当你是专家呢！好吧，就算看过一次，你也该大概知道一些吧？”
“可是……”包曼不安地用脚踝搓着地上的石子，“事情是这样的……那次实习我站在最后面……所以……”
我用力哼了一声：“所以，你根本没看清楚，对不对？”
“对。”他把头低下来。
“你是个蠢蛋！”我从未说过这么邪恶的话，“你屁也不懂，却跟我卖弄！知道吗，你害死了这头牛。那些污秽的黏液会引发腹膜炎，它必死无疑！现在咱们只能设法救出小牛了。”
这一段对话相当激动，使得用膝盖压住牛颈的布先生奇怪地猛看我们。
我勉强挤出一丝能令他心安的微笑，继续进行眼前的工作。我顺着胃部下沿摸到了子宫——那玩意又硬又大，就像一大袋煤炭一样。
我沿着子宫壁摸出了小牛的形状。面对这么巨大的小牛，我意识到要救活它仍然非常遥远。
我又回过头瞪着包曼：“据你在后排所看到的，他们下一步是如何处理？”
“下一步？”他舔舔嘴唇，额头上凝结出晶亮的汗珠，“你应该把子宫取出。”
“取出子宫？”
“对，对。”
“去你的！”我说，“连金刚都拉不动它。你可以试试，看它有多难移动。”
他伸出双手，用力将子宫向外拉。我看见他的眼珠涨得又圆又大，脖子上鼓出了田垄般的青筋。“你说得对，根本拉不动。”他低着头，温驯地说。
“我看只有一个方法——”我拿起手术刀，“在腹腔内切开子宫，把小牛拖出来。”
我把手伸进漆黑的牛体中，摸索着划开子宫壁。几秒钟之后，我探入裂口，摸到了一只毛茸茸的脚。总算有了进展。
