当“专横的布茨”讲完后，帕特里克听见整个礼堂静得出奇，寂静的程度是他以前不曾听见的。然后，有一只小狗汪汪叫起来，突然它们全都叫个不停了，一个由尖叫的小狗组成的完整的合唱队。“啊，真悦耳。”有人说，另一个人开始咯咯地笑起来，立刻有了笑声和掌声，在礼堂里此起彼伏。不一会儿，礼堂里就洋溢着喝彩和欢呼声，还有几个人学小狗吠叫。帕特里克沉浸在欢呼声之中，觉得自己已经飘飘然了。就连布赖特韦尔夫人也在鼓掌，当她眉开眼笑对着他时，帕特里克看见她的眼睛里有泪水。那是第一次，她眉开眼笑对着他，帕特里克心想。他以前从来没有看见她哭过，他不知道她会哭。他突然发现自己其实相当喜欢她，这种感觉以前不曾有过。
当掌声终于减弱的时候，布赖特韦尔夫人走下讲台，凝视着袋子。“一、二、三、四、五，它们都活着。因为你，帕特里克，你所做的非常特别，你冒着生命危险救了它们，我认为那相当特别。”她又朝袋子里面看了看，悲伤地摇了摇头。“漂亮的小家伙们，真可爱，却似乎不受欢迎。太让人遗憾了，也太恶劣了。”
她的声音愤怒地颤抖着，她对全体学生说。“很难相信，孩子们。我不会向你们隐瞒很可能已经发生的事情。有人试图丢弃这些小狗，试图让它们淹死在运河里。要不是帕特里克这时跳进去……”有一阵儿她几乎说不出话来，“我们永远不可以让邪恶的人为所欲为，不是吗，帕特里克？所以我们必须立刻把这件事情报告给警察。”
现在她的手搭在帕特里克的肩膀上。尽管他的内心依然炽热，但他一直在颤抖。这时布赖特韦尔夫人突然注意到了。“啊呀，”她说，“我们站在这儿喋喋不休，而这个可怜的男孩都冻得半死了。我们给帕特里克三声欢呼，孩子们，然后让他洗个热水澡，使他暖和起来。他也需要一些干衣服，失物招领柜里有许多衣服。那么，为帕特里克和他的小狗们三声欢呼吧！嘿，嘿，嘿！”
那天上午帕特里克无比幸福地走出礼堂，三声欢呼和一声声祝福充满他的双耳。但他感觉最棒的瞬间是和吉米·林顿对视的时候，吉米·林顿的目光又沮丧又震惊。这让帕特里克感到自己高出一筹，更加飘飘然了。
后来的一切有点模糊了。帕特里克在教师浴室里洗了他有生以来最长、最热的一次淋浴。他哆嗦出了一切寒冷，洗掉了运河的黏液和臭气。然后，他找出了一些干净的衣服，连同一件运动衫——那对他来说太大了，以及一双运动鞋——那对他来说又太小了。巴特沃思先生为小狗们找到了一个纸板箱和一条毯子，安置在布赖特韦尔夫人的房间里的暖气旁边。帕特里克就在那里度过了大约一小时，跪在箱子旁边，和它们一起玩，观察它们，享受着它们新得到的温暖。他喜爱它们舔他的手指、啃他的手指。它们的小牙齿很尖，但是帕特里克并不介意。
相比其他小狗，有一只让帕特里克尤为钟爱，就是浅黄褐色的那只。在帕特里克看来，它的毛一点也不像浅黄褐色的。是金色的，它的眼睛是淡褐色的，闪闪发光。但是，最让人喜爱的不是它的外表。他喜爱它，是因为每次当他的手伸进箱子里的时候，那只浅黄褐色的小狗就在那儿抬头看着他，大概是在用眼睛和他对话。帕特里克立刻明白了，这只小狗最需要他。所以他对它说话，告诉它自己住在哪里、自己的爸爸妈妈， 告诉它金鱼“小游游”，告诉它自己一直多么想要一只狗。既然他找到了，他会把它带回家。他们会去逛公园，小狗在那里想跑多远就可以跑多远，想跑多久就跑多久，他会永永远远照顾它。而帕特里克知道这只小狗正在倾听每个字，相信他所说的一切。这时帕特里克第一次抱起小狗，把他放在膝上。
