“啊，萨鲁斯特，你疯了吗？”民选官边说边从座位上站了起来，“你这样胡说八道是什么意思？”
“放了雅典人！快啊！否则他的鲜血会给你们带来厄运的。民选官，什么也别说了，你要以你的生命对帝王负责！我带来了证人，有人亲眼目睹了祭司阿帕西德斯的死亡。让一下！向后站！让一让！庞贝人啊，把你们的眼睛看向阿尔巴克斯——他就坐在那里！给祭司加雷努斯让一下！”“祭司加雷努斯！加雷努斯！”人群大叫道。“这是他吗？不，这是一个死人。”“这是祭司加雷努斯！”民选官说。“你有什么要说的？”“是埃及的阿尔巴克斯谋杀了阿帕西德斯，谋杀了艾西斯祭司，这双眼睛目睹了他的所作所为。放了雅典人！他是无辜的！”
“就是因为这个原因狮子才没有害他的命。真是奇迹！奇迹！”潘萨喊道。
“奇迹！奇迹！”众人喊起来。
“放了雅典人！把阿尔巴克斯喂狮子！”
喊声从山顶传到山谷、从海滩传向海上：“把阿尔巴克斯喂狮子！”
“听我说，”阿尔巴克斯回应说，他平静地站起来，但是脸上明显带着不安，“这个人曾经威胁过我，除非我用自己一半的财产来换他的沉默，否则他就会指控我，像他现在做的这样。如果我有罪，为什么法庭上祭司的证人会沉默？那时我既没有扣留他，也没有隐匿他。在我宣布格劳科斯有罪的时候，他为什么没有指控我有罪？”
“什么！”加雷努斯喊道，面向人群，“艾西斯神怎能被这样亵渎！阿帕西德斯的血怎能不呼唤复仇？狮子怎能被骗取它合法的猎物？神灵啊！神灵！我感觉神灵附身于我！喂狮子——把阿尔巴克斯喂狮子！”他倒在地上，全身痉挛——满口白沫——的确，他就好像被超自然的力量附体一样！人们看着非常害怕。“神灵激发了这位圣人！把埃及人喂狮子！”
成千上万的人这样高呼着，向前涌——向前挤！他们从高处冲下来——他们向着埃及人的方向一拥而来。民选官的力量就好像旋风中的芦苇。守卫形成了一道围墙，但是十分脆弱——人海的浪潮只停留了片刻，好让阿尔巴克斯面对他末日的来临！带着绝望、带着足以让傲慢垮掉的恐惧，他把目光转向了汹涌的人潮——这时，就在人潮之上，他看到了一个陌生的、可怕的景象——他仔细观察——狡猾恢复了他的勇气！
