运筹帷幄(6)

大家也发现保罗在社交场合中从芭芭拉那里得到了不少助益。美联储主席马丁的太太辛西娅就曾经变更过一次正式晚宴活动的邀请,并建议说:“等芭芭拉搬来后我们再聚吧。”[38]兴许沃尔克孩提时代最喜欢的幼儿园老师帕尔默女士在说起保罗“不愿参加集体讨论”时,冥冥中对此也有所感知吧。

芭芭拉从外地遥控管理着沃尔克家庭的“华盛顿分店”,她经常提醒丈夫要把最近几个月的工资存到银行里,这样她才有钱支付房租和电话费。有一次沃尔克实施其“总是拖到最后”的策略,误了与房屋中介的见面,芭芭拉的留言是:“我已告诉CBS房屋中介的玛西娅·克劳普顿,下次对你别太客气。”[39]

1969年6月26日是个星期四,在白宫内阁室,沃尔克站在总统面前,指着活动挂图介绍了沃尔克小组过去5个月的工作情况。沃尔克的上司大卫·肯尼迪财长安排了这次会面,并让沃尔克负责汇报。总统身边坐着一批国际事务领域的关键人物,包括国务卿威廉·罗杰斯、国家安全顾问亨利·基辛格、美联储主席威廉·麦克切斯尼·马丁,以及总统顾问阿瑟·伯恩斯。

会前,沃尔克就像一个准备首次约会的孩子一样,内心有些忧虑。这并不仅仅是因为他要在理查德·尼克松面前担纲主演而感到紧张——这个原因就足够了,他因为有民主党背景总被贴上“局外人”的标签——而且还因为有一次泄密事件,差点终结了他在这个无法摆脱泄密梦魇的政府中的任期。

沃尔克知道尼克松不会事先阅读已提交给总统办公室的那份长达48页、名为《国际货币事务基本选择》的备忘录。[40]因为总统总觉得“美元问题是不费吹灰之力就可以轻松搞定的”。[41]为此,沃尔克让他的副财长帮办、后来成为华盛顿中左派智库布鲁金斯学会主席的布鲁斯·麦克劳瑞准备一些框图来演示拟议中的一些主要政策选择,希望借助视觉效果能在口头汇报时引起尼克松的兴趣。麦克劳瑞把草样交给了一家商业性的艺术图片公司负责加工制作,其中一张上面有黄金官价从35美元翻番涨到70美元的情景图示。

“你心里想什么去了?”沃尔克嘟囔着批评道,“投机商可能会先在伦敦市场购买黄金,然后把图示透露给媒体,再轻松地赚大钱。”[42]麦克劳瑞无话可说。幸好图片设计师只学了色彩设计而没学过高级投机技巧,所以没有导致任何负面影响。

沃尔克小组的报告中没有把提高金价纳入政策选择,因为这将刺激市场上对黄金的投机兴趣。而且,价格翻番将使俄罗斯、南非两大黄金生产国和另外一个黄金囤积国法国获益。这三个国家都不在美国的最惠国名单上。沃尔克小组希望降低黄金在国际金融活动中的热度,做出那张图仅仅是为了把观点说全。

正式的备忘录文本语气和缓,用了像“现有体系的演进”一类的话,完全可以埋在《纽约时报·商业版》的芜杂内容之中,或藏在《美联储周报》之后不为人所注意(但用指南针就可轻易找到)。实际上,如果公之于众,沃尔克的建议肯定会上头条的。

读书导航