我不是我们的时代所要求的那种女人。我很难对跟我们的性有关的问题产生兴趣，男人、孩子、首饰、时装、家庭、厨房，还有……我本人。因为女性的特点需要我们特别注意自身保养，我们的脸，我们的线条、头发、外表。我对梳妆打扮是门外汉，我衣着随便，我不在乎什么化妆品，而且我吃得太少。当我在弗朗兹收集的照片上看到我被打扮成黑桃A的样子时，我后悔，怎么不打扮得更过分些，让自己能显得更加滑稽，因为，这样，坦率地说，至少会是挺好玩的。
你信不信？每天早上，我把自己装扮成贵妇人的样子。这些衬裙、胸衣、束带，长达数公里的饰带和织物让我驮在身上，我觉得真不合适，仿佛是租来的服装。不，你尽可放心，我并不妄想把自己变成男人。迷失在女人国、被迫模仿大人的单纯的小女孩，我生活在冒名顶替之中。
那么，你会说，新婚之夜的情况又如何呢？带着这样的心情，真让人害怕我这边会发生的一切……
情况发展良好。弗朗兹得到了满足。在我细细了解到的有关我会遇到些什么这方面，我仿佛觉得自己上了一堂体操课，在实际操作中我渐渐明白自己研究过的图像，我全神贯注于做好每一个动作和接受他的所有动作，有些动作伤害到我也只好算了。到早上，我高兴地乱蹦乱跳着：我通过了一场考试。
问题出在，后来，我很少有超过这种自豪的感觉。然而，我还是喜欢弗朗兹，他的皮肤很光滑，身上有股甜美的气息，他的裸体也不大令我不舒服。在理智上，我看好把他推向我的那种饥渴，那双潮湿的眼睛，想吃掉我的嘴唇，流动在他四肢的颤栗，他那变得粗野、低沉的气息；每天拉我上床，紧紧抱住我的急切，有时要做好几次。他的肉欲令我震慑，却并不搅乱我的心思，而且是对我的赞美。
然而，我并不与他有同感。
我从来没有对他产生过同样的冲动。
我出于善意、利他主义委身于他，尽我的义务，因为我决定了尽我之所能来满足他。我完成作为家庭主妇的职责。我没有趣味上的动机，也不为渴望所折磨，从中得不到很大的乐趣，除了施舍完后的满足感，或者是看到一个餍足的大小伙子靠着我的肩膀入睡的兴奋。
我这样正常吗，我的葛雷珍？童年使我们亲密无间，我这才斗胆向你提出这个费解的问题。如果说你只是早我十年来到这个世上，亲爱的表姐，你的睿智却远远胜过了我。你和威尔纳有过如此不平衡的情况吗？诱惑却不被诱惑，难道这便是女人的境地？
