《经济到底为了什么》如果我们盲目追求GDP的增长……

当然也有人提出异议,很多学者、经济学家、环保人士都呼应了库兹涅茨的警告。但是大多数时候,我们的领导人完全忽视了他们的意见。只有一个例外。1968年3月18日,约翰?肯尼迪总统的弟弟罗伯特?肯尼迪走上了堪萨斯大学的讲台,当时他正在竞选总统。他的演讲无论是在当时还是在今天都具有借鉴意义,值得我们详细地引用。

很长一段时间以来,我们放弃追求个人品质和公众价值,只是一味地积累物质财富。目前一年的GNP已超过8000亿美元;然而随之而来的还有空气污染和香烟广告,以及清理高速公路车祸的救护费用。随着GNP的提高,我们不得不安装防盗锁,建造监狱关押犯人。在GNP提高的过程中,珍贵的红木和自然景观遭到了破坏;随之而来的还有凝固汽油弹和核弹头、用来镇压城市暴乱的警用装甲车。社会还出现了查尔斯?惠特曼和理查德?斯拜克那样残忍的凶手。为了向我们的孩子销售玩具,电视节目频频美化暴力。GNP并没有考虑到孩子们的健康,以及他们的教育质量或他们玩耍的乐趣;它也不包含诗歌之美和婚姻的力量、公共争论的智慧以及公共官员的正直。它既不衡量我们的敏锐,也不衡量我们的勇气;既不衡量我们的智慧,也不衡量我们的学识;既不衡量我们的怜悯之情,也不衡量我们对国家的忠诚。简言之,除了那些使生活富有意义的事物以外,它衡量一切。此外,它能告诉我们有关美国的一切,却不能告诉我们,为什么我们因为自己是美国人而感到骄傲。

10周以后,就在罗伯特?肯尼迪刚刚赢得民主党加利福尼亚州预选的胜利之后,他遭到了暗杀。在接下来的40年里,没有一个政治领导人敢于谈及肯尼迪曾经提到的话题。他的思想十分有远见,远远超过他的时代;他对GNP的看法一针见血——它们只把能够造成我们生活困扰的东西计算在内,却把生活中美好的事物都排除在外。

    

读书导航