当然就是这个。我打开右边抽屉，里面放着钢笔、铅笔、回形针、一盒火柴和一个烟斗。我又打开中间的抽屉，往里面看看，笑着说：“耶！”
“嗯？”
尽管归纳概况一点不难，有些对电脑不熟悉的人却总是用老办法做笔记，以免忘记用户名和密码之类的东西。在抽屉里一张3×5英寸的索引卡上，贝茨老师写着：
GLOBETHEATER1599
如果这不是密码……
勺子说：“莎士比亚的环球剧院（GLOBE THEATER）最早就是1599年建的。1613年6月29日毁于大火，1614年重建，1642年关闭。1997年以现代建筑的面貌重新开放。”
太棒了！贝茨老师名叫理查德（Richard），我输入用户名RBetz，再输入密码GLOBE THEATER1599，按下回车键，等待着。一个小沙漏旋转片刻之后，显示屏亮起来：
欢迎登陆，理查德！
勺子笑着竖起一只手掌，我和他击掌。我点击“学生档案”链接，然后输入：阿什莉·肯特。当她的照片——开学第一天我们俩都照过的学生证照片出现时，我仿佛感觉一只手伸进我胸膛，捏着我的心脏。
“天啊，”勺子说，“难怪你想找她。”
如果你正在创建视觉词典，需要为“端庄”这个词下定义，就可以把她的表情用在这张图片上。她看上去当然漂亮，甚至可以称得上美丽。但你真正能感觉到的，是她的恬静和腼腆，还有一点令人不舒服的做作。这是她身上最不寻常的一点，给我的印象最深。
档案很简单。她父母的名字登记为：帕特里克·肯特和凯瑟琳·肯特。他们家的电话号码和在卡门塔台地的地址也登记在案。我从贝茨老师的笔筒中拿过一支笔，又找到一张纸。
“注意指纹，”勺子说着指指我手里的笔，“还有，你的指纹可能留在键盘上了。”
我做了个鬼脸：“你以为他们会来查指纹？”
“可能。”
“那我甘愿冒这个风险。”我说。
我匆匆抄下地址和电话，又扫视了那页电子档案的其他地方，上面写着：成绩单待批。我猜这意味着学校没有任何她从旧学校转来的信息。电子档案上还有她现在所学课程的清单，但这些我都知道了。显示屏的其他地方都是空白的。我很想查查我自己的档案，仅仅出于好奇，但勺子看了我一眼，示意我快点。我小心翼翼地把笔放回原处，假装擦掉了我的所有指纹，然后跟着勺子走出办公室。
出了大办公室之后，我查看手机，又收到一条米隆的语音信息，我没理会。夜幕已经降临，我抬头望着墨水般漆黑的天空，繁星点点，今夜晴空万里。
“你知道卡门塔台地在哪里吗？”我问勺子。
“当然，我回家要路过那里。你想我带你去吗？”
我说想，我们出发。
