他们如此这般地劝说着，试图让伤心的少女平静下来，但是徒劳无益。他们简直一筹莫展，因为她只是把头伏在膝盖上，一个劲儿地哭着，快都变成一个泪人儿啦！于是，强盗们唤来老太婆，命令她坐在姑娘身旁，用她所知道的最甜蜜的话来安慰姑娘，之后便又干平日的行当去了。然而，就连老太婆也止不住她的啼哭，不管说的是什么。看那女子越哭越伤心，还不停地哽咽着，直至捶胸跺足，连我也不禁凄然泪下。
“难道我还不是一个不幸的人？”她说，“我一直生活在一个那么美好的家庭里，身边总有一群那么忠实的用人和奴仆，还有我那么慈爱的父母！现在，一切都完了，我变成一次卑鄙绑架的牺牲品，沦落为一件待出卖的商品！他们把我囚禁在这座石牢里，这是痛苦和死亡的山洞啊！我再也不能养尊处优啦，就像我出生和生长时那样！我的生命处在危险中，正是这帮强盗，制造了这场可怕的杀人的混乱；这样，我怎么可能抑制住哭泣，孤零零地继续活下去呢？”
姑娘这样抱怨着，直至被痛苦耗尽力气，被啜泣塞住嗓子。她已经到了再也支持不住的地步，终于合上了打着瞌睡的眼睛。
但她刚一闭目欲睡，蓦地又惊醒了，似乎神经已经错乱，开始更加激烈地闹腾起来，用手对着自己的胸脯乱打，就是对自己那个漂亮的脸蛋儿也毫不留情。老太婆反复问她为何会重新产生绝望情绪；她连连唉声叹气，说道：
“唉，现在用不着再怀疑啦，我必死无疑！现在我失去了任何得救的希望。除了悬梁自尽，拿刀自杀，或从悬崖边跳下去，我再也找不到别的出路了。”
老太婆听了这番话，十分生气。她沉下了脸，命令姑娘解释一下为什么伤心落泪，还有睡着以后又醒来开始呜咽的缘故。
“显而易见，”她叫起来，“你是想从我的男人们那里，夺走赎你的大笔金钱吧！你若不肯回心转意，那我就要发誓让人把你活活烧死。我才不管你的眼泪呢，至于盗贼们，他们按照习惯，更不会理睬哭泣！”
姑娘被这番威胁吓怕了，于是一边吻着老太婆的手，一边哀求道：
“发发慈悲吧，我的老妈妈！你可不要忘记人类的同情心啊。请你稍微仁爱地体谅一下我这极其不幸的命运吧，因为我不相信怜悯会在这种圣洁的白发下完全消失，即使随着年龄，你不会再活多久，我也要请求你牢记我的悲惨遭遇。我与一个英俊的小伙子相爱，他在同龄人当中是最出类拔萃的，因此公民们一致同意授予他‘城市之子’的称号。另外，这个人也是我的一位表哥，比我才大三岁，自幼同我青梅竹马一起长大；他在我那和睦的家中，是我形影不离的伙伴，甚至钻进我的闺房里玩耍，躺在我的香枕上睡觉。他跟我订了终身，感谢一种纯真爱情的相互制约，他也早就发了建立婚姻的山盟海誓，经得我父母同意后名正言顺地接受了丈夫的称号。举行婚礼这天，他率领一支浩浩荡荡的亲族队伍，去庙宇和公共场所杀牲祭神，而整个家里呢，则到处张灯结彩，挂满桂树枝，吹吹打打奏起一些奕迈奈的乐曲。那时，我那可怜的母亲正把我搂在她的怀里，用新娘子的服饰为我打扮，一再慈爱地吻着我，而且还做着牵肠挂肚的祷告，预祝将来能儿孙满堂。就在这时，突然闯进一伙人来，他们拿着武器，气势汹汹，像是战场上的大兵，把赤裸裸、明晃晃的匕首尖刃对准我们；不错，他们既没有杀人，也没有抢劫，而是毫不迟疑地组成严密的队形，冲进了我的房间。家人中谁都不敢表示反对，或是做出任何一种反抗的举动，结果他们强行从母亲怀里夺走了我，吓得我半死不活，哆哆嗦嗦，对飞来横祸感到惊恐和惧怕。就这样，结婚仪式被打断和搅乱了，如同阳神阿帝司以及英雄普洛忒西拉俄斯的婚礼一样。
