泰利伏龙卷起坐毯，使其形成一个厚垫儿，再把胳膊肘支在上面，同时挺直胸脯，伸出右手想开口说话。他以演说家的方式晃动着手腕，小指与无名指弯拢，其余手指则微微朝上叉开，大拇指对着前方。他开始述说起来：
“那时我尚未成年，便离开米利都，前去观看奥林匹亚竞技。但因我也想游览一下这个地区的名胜，就在塞萨利到处漫游，结果在不祥之鸟陪伴下偶然光临拉里萨。我处处都颇感新奇，不过由于我的盘缠所剩无几，我正在寻觅一种摆脱困境之法。嘿，这时我看见广场中央有一个身材高大的老人，他正站在一块石墩上，用洪亮的声音喊叫着：
“‘有谁愿意看管一个死人吗？请自告奋勇吧。’
“‘这是何故？’我向一位行人探问道。’莫非此城中死人有逃跑的习惯？’
“‘别做声，’那人回答，‘你还年少，再说，又是一个过路人。要知道，你是处在塞萨利，此地巫婆们在无人照看死者的情况下，惯于从尸体脸上撕走几块肉。她们使用这种手段，用意是为其施展巫术准备一些所需之物。’
“‘不过请你简略地告诉我，’我恳求他，‘看管死人应尽何种职责？’
“‘首先，’他对我解答道，‘需要全神贯注地守护一整夜，眼睛老得睁着，盯在死人身上。目光不得移向别处，甚至连斜视一下都不行。原因在于：那些可恶的巫婆能够变成任何一种动物，然后偷偷地潜入房间，轻而易举地躲避开太阳神或正义女神的眼睛。因此，她们变成鸟儿，或是家犬与老鼠，乃至苍蝇，再施展令人惊骇的魔法，将充当看守的人催入梦乡。谁都无法十分确切地断定，这一切都是那些女妖精所设的圈套，以便她们胡作非为。然而，付给此等危险差事的报酬，最多不过四到六个银币而已。哦！我差点儿忘了。有可能发生的是，翌晨不能将尸体完整归还。遇上这种情形，监守人就得从自己脸上割下几块肉，用于修补死者身上所有残缺不全的地方。’
