当太阳刚刚驱散夜间的黑暗，将新的一天送来之际，我也醒了，从床上爬起来。
我生来就喜欢迫不及待地了解一切稀奇古怪之事，因而我心里暗自想到：我正处在塞萨利的中心地区，这是一个名扬四海之地，世人无不把它誉为巫术和魔法的故乡。
接着我又记起，那个有趣的旅伴阿里斯托迈奈给我们所讲的逸闻，恰恰就是在这座城中发生的，所以我热切地期待着和盼望着，想探索一下每一个奇妙的细节。
我在这座城中所看见的一切事物，没有一件能使我觉得是名副其实的，而是每一个人或每一件事都仿佛在具有魔力的咒语下，扮演着一种与其本质不同的角色。
换言之，我以为绊倒我的石块乃人身所变，婉转娇啼的鸟儿则是披着羽毛的人；同样，我认为城垣周围的树木是挂上去的枝叶，泉水皆出自人的肢体；我觉得雕像与画像似乎会开口说话，牛以及此类动物能预卜未来，甚至神谕将从苍穹和一轮红日间降临大地。
因而，无论我漫游到哪里，都感到心神不宁，或者说得更确切一些，总是经受着疑神疑鬼的折磨，可却怎么也发现不了一个能使我释然的根据或征兆。
我就这样挨家挨户地走街串巷，好象是一个惯于消磨时光的游手好闲者。不知不觉间，我来到市场上，快步赶上了一位正在行路的贵妇人。她身边簇拥着一大群仆人；在她的衣服上，镶着用金线缀连的宝石，这无可置疑地表明：她是一个显赫的女人。一位老态龙钟的长者在她身侧随行，他一看见我，便惊讶地说：
“奇怪，这不是鲁巧嘛！”
随后，他拥抱了我，又在妇人耳边悄悄讲了几句什么话，接着他对我说：
“你为何还不上前来，向你的姨母问安？”
“小辈不敢。我不认识这位太太。”我回答道。出于腼腆，我一下涨红了脸，低下脑袋，像一根木桩似的呆立在那儿。
可她却用目光上下打量着我，深有感触地说：
“正是这样！不但谦逊谨慎，文质彬彬，继承了他母亲莎尔薇娅的非凡美德，而且在外貌上也像得出奇，简直一模一样：身材高大但并不过分，体态轻盈却一身肌肉，面色微带红润，一头金发天生就带着鬈儿，淡蓝色的眼睛炯炯有神，目光犹如鹰眼一样敏锐，脸蛋儿漂亮得像一朵花儿，一举一动都讨人喜爱，毫无矫揉造作。”
