当她和弗罗伊特的婚姻失败后，伊迪丝·怀恩特不顾当时社会惯例的反对，拿到了与丈夫的一纸离婚书。之后，她开始与“年轻的吉姆”（詹姆斯）·沃赫约会，他是一个喜好牛排和意大利食物的波士顿政治家。她对她的吉姆崇拜得五体投地。
“年轻的吉姆”出生于爱尔兰一个殷实的“小家庭”，截然不同于波士顿的爱尔兰工人阶级。“年轻的吉姆”是詹姆斯·H.沃赫·杰勒和他的妻子玛格丽特·怀特的长子。詹姆斯·沃赫·杰勒是一位杰出的律师，曾两次成为州长的候选人。当时，他是波士顿法学院最年轻的毕业生，一度热衷于改革运动。在1904年一个极受瞩目的法庭审判中，他曾经创造了“历史上最辉煌的纪录”，在查尔斯·塔克对四十岁的梅布尔·佩奇的离奇而残暴的谋杀案中，他成功地使得查尔斯·塔克免于死刑。在另一起引人注目的刑事案件“萨科和万泽提公案”中，詹姆斯为巴托罗密欧·万泽提辩护失败，万泽提是从意大利来的移民、鱼商贩，自称是无政府主义者。
“年轻的吉姆”加入了他父亲的律师事务所，成为一名受人尊敬的正当劳工律师。当“年轻的吉姆”倾心于伊迪丝·怀恩特时，他的家人不同意他与一个离过婚而且非天主教徒的女人结婚。但这并没有阻止他继续向这个农场主的女儿大献殷勤，在1928年他们举行了婚礼，不久之后就生下了我的母亲。
1949年，在母亲芳龄二十的时候，吉姆当选为民主党国家委员会主席。新闻媒体对吉姆的描述是“从国会议事录到地方委员会报告，从严肃的历史著作到骇人的流行侦探小说，几乎所有的书籍，他都涉猎过”。他“具备能使各种互相争执的派别团结在共同事业下的天赋”。他是个电影迷，“喜欢与他的女儿南希一起去电影院看电影”，记者还写道，他们是“亲密的好朋友，或许关系超越一般的父亲和女儿”。我喜欢在脑海中勾勒出母亲和她父亲一起看电影的场景，他们在一起亲密无间，充满温情。他把感情更多地放在我母亲身上，也许是因为他的另一个女儿朱迪--一个有着一头卷发和明亮眸子，富有冒险精神的女孩--已经溺水身亡，死时仅仅四岁。
新闻报道了这起意外死亡事故，一个四岁的小女孩跌入公共喷泉身亡，在这个小女孩溺水前的两个星期，她和她的家人才刚刚搬到了这里。孩子“失踪了，而父母都不在家中”，之后搜寻人员追寻她的踪迹，“最开始是在池塘附近，然后横跨着向家的方向靠近，之后消失在冰面的一个洞口，最后搜寻人员在洞中的一柄长钩杆旁找到了尸体。在女孩被报告失踪之后，搜寻队整整花了三个小时才找到了女孩的尸体”。
警方报告指出，伊迪丝是在午餐后某个时间外出的，但并没有说她去了哪儿。大约在五点半天已经黑的时候，她才回到家中，此时朱迪已经不见踪影。吉姆外出在缅因州的北部狩猎，直到第二天才返回家中。
