罗兰德与安杰姆就在阿尔萨斯综合医院的豪华理事长室与夏普伊会面。安杰姆本来希望在阿尔萨斯独立沙龙见面，但碍于非阿尔萨斯人不得入内的规定，便改在这里见面。等了约十五分钟后，他们才得以进入理事长室。两人坐在院长专用的紫檀木书桌前的皮沙发上，书桌后方是面向窗户坐着的夏普伊，他的双手置于圆滚滚的肚子上，慢慢转身面向他们。在罗兰德面前的桌上除了烟灰缸外，还有一副很像萨鲁蒙戴过的太阳眼镜，似乎是前一个会面者留下的东西。
平常给人过于亲切印象的夏普伊，今天却不见丝毫友善，这或许是他病态的亲德主义作祟——所以才会成为沙龙代表——将厌恶法国人的态度表现得十足露骨，而且安杰姆的提案无疑严重抵触了他的信念，因而令他相当不悦，愤怒的声音有如自身体深处响起。
“——听着，安杰姆助理检察官。这间沙龙是我们阿尔萨斯人为了自己的同胞设立的，就某种意义而言，是具有治外法权的。我们绝不认同阿尔萨斯是法国领土这种说法，更不可能让非阿尔萨斯人加入我们。你这一番话，对我与我亲爱的朋友来说，都是极为冒犯、失礼的，这些事，在你身后的我的外甥，应该再清楚不过。”
夏普伊最后的话应该是针对罗兰德而来，这令罗兰德感到不自在，但安杰姆仍不动声色。
“这不是你单方面的问题，夏普伊先生，这是关系到法国全体的犯罪问题，为了调查巨额的逃税，我们必须有所处置。”
“我刚才就说过了，我们与施莱谢尔伯爵已建立起相当友善的关系。虽然他是德国人，却比任何人都爱阿尔萨斯这块土地，对这样重要的盟友，我们不可能出卖他！这是身为一个人最可耻的行为，这根本就是背叛！”
“你言重了。”
“这是事实。”
“我听说，施莱谢尔伯爵曾捐给沙龙一笔巨款。”
“哼，你还真是清楚，果然不能小看国家权力。”夏普伊转动眼珠，斜眼瞪向罗兰德。
