要想有清楚的头脑，首先必须有明确的词汇。为此，作为父母的不能仅停留在孩子式的表现方法上，而是教他逐步了解和使用复杂的措词，并且要达到生动准确，绝对不能含糊。这方面父母以及孩子周围的人一定要以身作则，力求达到标准发音，规范语法，准确用词。所以，我不仅对妻子，对女仆和男仆都严禁他们说方言和土话。因为儿子与仆人们的接触非常频繁，易受他们的影响。方言和土语在读音上与标准语言差别甚大，而且在语法上也不够规范、标准。小孩子很容易受到不良影响，从而给学习标准语言带来一定的障碍。所以，给孩子营造一个良好的语言环境非常重要。
我家里原来有一个为我服务了几十年的老仆人，我对他非常尊重与依赖，他一辈子都说土语，一下子很难改口说标准德语。其实，他说标准德语不仅说不好，而且总说得不伦不类，比他说土语还糟糕。当时，小卡尔正值学习语言的关键时期，为了不给孩子造成不良影响，我很难为情地让这位老仆退休回家了。每次想起他我都很伤心难过，但小卡尔的语言成绩的突出让我觉得一切牺牲都是值得的。
教孩子语言时，语法不是最重要的也没有必要。通过听和说才是有效的办法。小孩子都喜欢说话，总是把学到的单词反复地说着玩。我经常利用孩子的这种倾向，把小卡尔能理解的趣味故事，用简单易懂、清晰晓畅的语言编辑成小短文，以便他学习记诵。这样做的效果很好，他总是很快就能够掌握。后来，我将这些短文翻译成其他语言，他也能很快记住。
