白色讲义(4)

他将这份和之前那份并列放在夏哀先生面前,想了想,又将它们合为一摞——这份放在上面:

“事实上,我还写了这个系列的其它篇目。”,他此刻的表情看起来就像是个诡计得逞的小鬼,“我想让您觉得,《白色讲义》会是一个长篇——而实际上,它就只有那么十来张纸。剩下来的,我计划下次再和您讨论:如果您认为这一篇还有些意思的话……我是说,我不想将讨论一次完成——显然还需要不少的修改。”

“写作不是件容易事——杜拉斯,我十分理解。”

这位先生点头,又戴上眼镜,开始读下一段:

她死在那儿,是的:但马尔罗又开始怀疑了——因为,玛格丽特的身边,看不到一只脚印。

这是很奇怪的事:雪已经下了一整晚了。

玛格丽特的周围已经积满了雪,她身上却没有积上多少。

这是又一件奇怪的事情。

“直接去掉‘脚印’这个干扰项,便可以预先杜绝大量反复出现又极为无聊的可能性。比如倒穿鞋子的小伎俩,以及……‘去时的脚印深,回来时脚印浅’这类骗小孩子的玩意儿。”,杜拉斯有些不好意思地搓了搓手,“很多写作者只不过能够简单区分雪与冰,就尝试着去写雪地诡计,这当然是很不敬业的。”

“新雪的密度是很小的。”,夏哀先生说,“我曾在某个案子中写到过。”

“是《荒野猎人》(注:事实上,《荒野猎人》实书中并未出现相关段落。这也意味着,存在两本不同的《荒野猎人》)!我都能背出那一段来!”,杜拉斯兴奋地接话道,“嗯,那个,我专门查过资料:五英寸厚、桌面大小的冰块,可以轻易压死一个成年人;如果换作新雪,即使和餐桌一般高,积在身体上也不会觉得胸闷。”

读书导航