日本——光鲜的背后(6)

在日本被中国人“歧视”

其实不大想写这些小事,但本着尊重事实的初衷,还是把在日本自助旅行期间感受到的“歧视”表一表。

第一次经历发生在京都的旅馆里。这家旅馆每天为客人提供免费早餐,或许是为了好管理,亦或是鼓励客人之间的交流,旅馆在早餐时把互不相识的客人安排到一张桌子用餐。每个餐桌可坐四人,坐满以后才安排其他客人去坐下一张桌子。

许是巧合,我两次都和一位中国香港女士坐同一桌。既然旅馆鼓励客人交流,那么,我们就边吃边聊吧。

先做自我介绍。我告诉另外三人,本人来自中国北京,其他两个分别介绍自己来自美国和荷兰。有点特别的是来自美国的那位小姐,她长着一副中国人的面孔,也会说汉语,且说汉语时还带着北方某地的口音,我问她是否从内地到的美国,她却说自己没有中国血统,也并非来自中国大陆。这其实是一个小插曲,我想说的也不是这个不承认有中国血统的“美国女孩”。我要说的是那位香港女士,荷兰人问坐我对面的香港女士是否也来自中国,他误以为香港女士和我是一起的了。香港女士本能地摇了摇头说:我来自香港。我一听她来自香港,就冒冒失失(其实也并不觉得有甚冒失)地说:“哈,也是中国来的!”香港女士没有说“是”也没有说“不是”。席间,我用中文和她说了句什么,没想到人家坚决地用英文回应了我。我想,许是为了照顾不讲中文的荷兰人,英文就英文吧。第二天,又和香港女士坐到了一起,我这次又无意和她讲了中文,结果人家依旧用英文回应!

后来参观京都御苑,在用护照领取免费的门票出来后,我又碰巧遇了那位香港女士。看样子她并不知道到哪里“买”票,我还是“固执”地用中国话告诉她,门票不需要花钱买,而是用护照去领,这一回她终于开口讲中国话了,不过就俩字:谢谢……

读书导航