朱妮普有着同龄人所没有的尖锐与犀利。格兰瑞想，她爸爸会不会也是警察呢？或者，因为她偷东西被警察抓过，所以对警察心存偏见。
“我头疼得厉害，朱妮普，很抱歉，我得离开一会儿。等我回来，咱们就开始收拾，一起收拾。”
三个小时之后，洗碗机洗了若干轮碗碟，侍者拿到他们的报酬离开了，门廊也被冲洗得干干净净。厨房里只剩下格兰瑞和朱妮普了，格兰瑞没找到止痛药，只得吃两颗镇痛药代替，但效果不是很好。她在脖子上敷了一个冰袋，似乎没起多大作用。
“蛋糕真是大获成功。”她说。朱妮普不作任何回应。
“下次婚礼，我是不是该准备两个蛋糕？南部人就有这样的习俗，”她说，“他们称之为新郎蛋糕，通常是做成新郎喜欢的物品，比如足球，或者电影《星球大战》中的某个人物。这和装裱漂亮的传统结婚蛋糕截然不同。”
朱妮普用手戳着火鸡里的填料，说：“已经放了好几个小时了，怎么能保证我不会食物中毒呢？”
格兰瑞没理会她，她已经看明白了，朱妮普无非是想发发牢骚。
“我想听听你的想法。我要是在这儿办婚礼……”朱妮普用叉子敲着盘子，把格兰瑞吓了一跳，吓得她突然坐直了，冰袋一下子没抓住，掉在地上。她俯下身，捡起冰袋，太阳穴一跳一跳地剧烈疼痛着。
“你敲盘子干嘛？”
“别没话找话，行吗？你根本就不在乎我的想法。还有十二个小时我就走了，你想用这些愚蠢的蛋糕干什么就干什么，这……的婚礼。”
这中间的停顿，比没说出口的诅咒让人感觉更不舒服。
“浴室里有干净的毛巾。”格兰瑞说着，站起身来。她有些厌烦这个女孩了，可分明她的经历刚才还让她深表同情。“你自己待一会儿可以吗？我得去照顾一下狗。”
格兰瑞把道奇和卡迪拉克放出来，让它们欢快地跑一会儿。她也希望，夜晚凉爽的风能把头痛病吹得烟消云散。狗受过专门的训练，不会到处乱跑，只会在垃圾箱附近的角落活动。狗首先奔向那一小块土地，格兰瑞等了几分钟，然后跟在它们后面用铲子清理干净。狗沿着车道跑去，经过了空邮箱和篱笆后面正在吃草的羊。往回跑的时候，道奇跳起来想和主人撒娇，一下子撞到格兰瑞的腿弯处，她一个趔趄，差点儿摔倒。
“走开！”她说。她也不知道它是否能听懂这个命令，道奇冲南森和南妮大叫，格兰瑞希望它们能早点怀上小狗狗。卡迪拉克跟在道奇后面咬它的脚，想要把它赶走。自从丹死后，这只牧羊犬似乎天天只睁开一只眼，总是想把东西瞄成一条直线。这让格兰瑞想起来就觉得累。今天忙着准备婚礼，没按平时的安排照顾狗。若在平时，三点训练，四点遛狗，五点喂食，非常有规律。道奇喜欢跳到人的身上，发出可怕的叫声。
格兰瑞抓住它的项圈，快速地安抚了一下脖子，才放开它。“你知道，”她说，“我也喜欢按照安排来照顾你。”
她以前养过的几条狗，一离开她就会焦虑。其他狗，比如道奇，很渴求感情上的交流。它们经常在栅栏下刨来刨去，想冲破栅栏的阻隔离主人近些。它们有时会把门和门廊的家具咬坏，还有一些狗属于日久生情型的，慢慢地才和你亲近。
卡迪拉克是一个隐藏在黑白皮毛下的秘密，不知道它到底属于哪种类型。它每天得遛两次，马进粮仓寻找食物时它就在门口看护着。当然，它也有不太光彩的时刻。有时会咬邮递员，有时会追着快递UPS的司机跑，格兰瑞不得不拽着狗链把它拉回来。天气不好的时候，它会玩一会儿飞盘，然后跨越草地上设置的障碍进行灵活性训练，直到筋疲力尽。她要是让它进窝，它就会坐在窝顶上，但是从来不进去。狗窝是丹做的，做工精致，这是丹的原则，做事情从来不半途而废。
卡迪拉克最喜欢赶着羊群到处跑，它爬树时动作灵活，像猫一样。所有的门，上下都得安门闩，通常不出一天工夫，它就能把门琢磨明白。它很喜欢学新把戏，对新命令过耳不忘。格兰瑞曾经听一个动物行为学家说过，要哄牧羊犬有两种方法：一是给它买“吱吱”作响的玩具，吸引它的注意；二是买一群羊，让它们疲惫不堪。当卡迪拉克流露出“我厌烦了”的眼神时，她就明白为什么原来的主人会抛弃它了。
格兰瑞从早晨睁开眼到晚上睡觉，一半的时间都用来担心卡迪拉克，生怕它惹出什么麻烦。她希望那些被狗毛绒绒的外表、俯首顺从的姿态蒙蔽的人们，能够看到狗调皮捣蛋的样子。卡迪拉克已经在所罗门家生活六年了，罪行累累：咬烂了丹工作室里的二手沙发垫，把东西扯得到处都是；趁着有一天雷电交加时，把谷仓的门抓烂了；把一个二十世纪二十年代产的毯子弄得又破又旧，像古董……当然，这些东西坏了都可以再买新的，但有时候，狗也会犯下无法弥补的错误。有一次，卡迪拉克把马鞍模型的一个角给咬掉了，那是丹为狂欢节专门制作的，丹顿时勃然大怒。格兰瑞从没见他发过那么大的火，额头青筋突暴，让人忍不住担心他会中风。
在谷仓里，她快速地抚摸了每条狗，给它们荧光网球玩上几分钟。她把食盆擦洗干净，放上食物，道奇开始练习端坐，坐得非常好。每次，当格兰瑞放开卡迪拉克的皮带，让它看护羊时，一开始，它还能留意照看，可过不了多久，它就溜进了旁边的草丛里，屁股撅得高高的。直到格兰瑞打着响指警告它，并呵斥着：“停止！”
一看没什么可以胡闹的机会了，两条狗不得不乖乖地回到狗窝。虽然狗窝里很凉快，并且铺着软软的毯子，但是它们宁愿坐在窝顶，就那么坐上一整晚，直到凌晨。格兰瑞静静地凝视着屋子，里面灯火通明。她宁愿在外面待上一个小时，也不愿意进屋。因为她不想面对那个古怪的女孩。
最后，她还是进去了。
进屋的一瞬间，她进行了自我调节，尽量让自己平和温善，就如对以前的几个养子。她对朱妮普微笑，朱妮普正坐在沙发上，舔着手指。一瓶打开的樱桃味减肥可，直接放在橡树桩做成的桌子上。格兰瑞看在眼里，什么也没说。她走进客厅，去卧室把埃塞尔放出来。它撒欢地跑到客厅里，东舔一下，西舔一下。突然看见朱妮普，朝她大叫起来。
“嘘，”格兰瑞赶紧喂它吃有机食品，用来控制它的癫痫发作。
朱妮普静静地看着，“这究竟是什么东西？”她最后还是忍不住问道，“是性情暴躁的吉娃娃？”
“是意大利灵缇犬。”
“看起来像只饿了很久的实验鼠。”
“是有点儿。其实它吃得挺多的，它们吃得多才能长身体。你还饿吗？”
“我还能吃下一块蛋糕。”
“我看你晚上没吃多少东西。”
“正好减肥了。”
格兰瑞抱起埃塞尔，想让朱妮普摸摸，没想到她一下子躲开了。
“把这只讨厌的老鼠拿开。”
埃塞尔摇摇尾巴，它可是人见人爱的小东西，每天都逗得格兰瑞哈哈大笑。可能因为她太累了，格兰瑞心想。她把最后一块蛋糕分成两块，每块上面都有亮晶晶的糖粉。她把盘子放在咖啡桌上，说：“来吃吧，朱妮普。”
她端起其中一盘吃了起来。格兰瑞不由地将目光停留在她嘴唇的唇环上，那东西看起来就像只鱼钩，而她就像一条上了钩又被扔回河里的鱼。
朱妮普舔了舔叉子上的糖粉，像一个五岁的孩子。
格兰瑞拿出钱包，取出两张二十元和一张十元，递给朱妮普。
