“坎迪斯。”贾斯廷出现在走廊另一头，一如往常地穿着时髦优雅的西装，手上拿着饮料。他的深色卷发整齐光滑地往后梳，黑眼珠在灯光下闪亮，看着坎迪斯的模样仿佛他是个正在扮演忧郁知识分子的演员。过去曾有某人仰慕地如此描述他：“仿如年轻时的钢琴家丹尼尔·巴伦博伊姆①。”在那之后，坎迪斯曾在许多夜晚发现他故作随意地坐在钢琴前，有时甚至用手指抚摸琴键，虽然他根本不会弹琴。
“很抱歉我不请自来。”他开口。
“真高兴看到你把这儿当自己家一样。”坎迪斯说。
“我以为你不会这么晚回来，”贾斯廷有些埋怨地说，“我不会待很久，只是觉得我们应该谈一下。”
“谈什么？”
贾斯廷没说话，满脸严肃地领着她从走廊往客厅走去。坎迪斯恼怒到头发疼。贾斯廷有种特别的能力，让人觉得他永远是对的那方，而其他人都是错的。在刚开始交往的时候，他就是如此富有说服力，使得坎迪斯也总是相信他才是正确的。直到六个月过去，经历一连串令人感到挫折的争吵，她才了解到贾斯廷不过是个固执己见、自大又爱夸耀的人。
初识时，他的魅力确实令她目眩神迷。贾斯廷来《伦敦客》之前，已经在《纽约时报》工作过一年，以聪明优秀且人脉广阔著称。当他开口邀她出去时，坎迪斯简直是受宠若惊。那天她喝了很多酒，凝视着他深邃的眼眸，崇拜地听他畅谈他的观点──几乎对他说的每句话都照单全收，其中有些甚至是她通常不会认同的论点。几个星期后，他开始经常在她公寓过夜，计划着共度假日。接着，他在皮姆利①Daniel Barenboim，著名钢琴家及指挥家。
科与人合租的房子租约到期，他便搬进她家。
说真的，就是从那个时候开始，一切才变了样，坎迪斯想着。当与他近距离接触后，先前的盲目崇拜渐渐消逝。贾斯廷从早上起床到出门的准备时间是她的三倍；骄傲地宣称自己不会做饭，而且不打算学；要求浴室整齐清洁，却从不动手打扫。最最令人看清他原是如此虚荣与傲慢的人，还有最后一点，坎迪斯带着些许震惊地发现：贾斯廷觉得她的智识远不及他。当他们争论某个问题，他一开始会显现优越的姿态，若她提出的论点逐渐胜过他，贾斯廷便会愈来愈不悦，最后恼羞成怒。他从不承认失败，他对自我形塑的完美形象不允许这种事发生。在他心里，贾斯廷这号人物是注定要成就伟大事业的。这股强大无比的野心，驱使他像台压路机一般，一路辗平生活中其他所有事物。
直到现在，坎迪斯仍无法确信当她决定结束这段感情时，最让贾斯廷受伤的是什么──是他的感情，还是他的自尊？他看起来似乎比较为她难过，仿佛她犯了一个愚蠢的错误，而他知道她很快便会后悔。
然而，分手至今，也有一个月了吧，她从来不曾为这个决定感到后悔。
“嗯，”坐定后，坎迪斯开口，“你有什么事？”
贾斯廷朝她露出微笑。
“我想来看看你，”他说，“好确定明天的事对你不会有任何影响。”
“明天？”坎迪斯一脸茫然。贾斯廷又对她微笑。
“你知道的，明天是我接任《伦敦客》代理总编辑的日子，我将变成你的上司，”他甩了甩手，检查着袖口，然后抬头看她，“我希望我们之间不会有什么问题。”坎迪斯盯着他。
“问题？”
“我明白这段时间对你来说可能不太好受，”贾斯廷平静地说，“我的升职跟我们分手同时发生，希望你不会太难受。”
“难受？”坎迪斯很惊讶，“贾斯廷，是我提出分手的！我完全不难过。”
“如果你要这样想也好，”贾斯廷一派大方地说，“只要心里没有疙瘩就好。”
“这一点我没法保证。”坎迪斯嘀咕。
她看着贾斯廷摇动手中的威士忌让杯里的冰块相互碰撞。活像在练习拍电视广告，她心想，接着又联想起这很适合当杂志上的人物侧写：“贾斯廷·威利斯：优异天才的居家生活。”她忍不住笑出声音，赶紧合上嘴巴。
“好吧，不打扰你了，”贾斯廷终于起身，“明天见。”
