巴金先生百岁华诞，我想到的，我要说的是，感谢巴老。
我还是小学生时，一位老师送了我一本巴金先生作的小说《家》。这部小说震撼了我的幼小心灵。我是流着泪读完的。我看到封建家庭中的封建礼教、封建势力怎样吞噬弱小者、软弱者，而像觉慧那样的年轻一代又怎样冲破罗网走向光明的道路。我初次接触到人道主义思想。当然小孩子还不知道人道主义，只是一种朦胧的感觉。
巴老著作给予我的另一点启发，就是讲真话，这是《随想录》的主题思想。可是讲真话并不是一件容易的事情。直到现在，我们听到的假话还少吗？有时还不准讲真话，要你讲假话。
巴老在他的《写作生活的回顾》一文中曾经说：
自我执笔以来，我就没有停止过对我的敌人的攻击。我的敌人是什么？一切旧的传统观念，一切阻碍社会进步和人性发展的不合理制度，一切摧残爱的势力。它们都是我的最大的敌人。
我很荣幸，还在工作岗位上的时候，得到巴老同意，由三联书店出版《随想录》，不作任何删节。这本书出版以后，受到广大读者的欢迎。而巴老十分谦虚，写信感谢三联书店为他出版《随想录》：
《随想录》能够出合订本，合订本能够印得这样漂亮，我得感谢您和秀玉同志。说真话，我拿到这部书已经很满意了。真是第一流的纸张，第一流的装帧，是你们用辉煌的灯火把我这部多灾多难的小著引进“文明”书市的。
今天，在给巴老祝寿之际，让我们重温他的《随想录》，这部巴老说是“多灾多难的小著”吧。
巴老还是我们出版工作者的前辈，大家知道，在三十年代，巴老和吴朗西先生在上海创办文化生活出版社，出版“文学丛刊”、“文化生活丛刊”和“译文丛书”，出版纯创作月刊《文丛》。一九八二年，巴老在一篇文章里谈出版工作，说：
生命的意义在于付出，在于给予，而不是在于接受，也不是在于争取。所以做补书的工作我也感到乐趣，能够拿出几本新出的书送给朋友，献给读者，我认为是莫大的快乐。
前些时候一个在出版社工作的亲戚告诉我，有人夸奖他们是出版家，不是出版商。他似乎欣赏这种说法，我就半开玩笑地说：你不要做出版官啊！
巴老的这些话，我们做出版工作应当视为箴言。大家知道，现在出版社全部是公营的，我们都做出版家，不要做出版商，更不要做出版官。
一九八九年巴老八五大寿，北京的朋友曾由丁聪画像，冰心、萧乾题词，签名给巴老上寿，如今这批朋友有好多位已经不在人世。犹忆当年一一送请他们签名，音容宛在。他们如果还在世，一定会再次给巴老上寿。
二○○三年一月二十七日香港《大公报》
