阴云笼罩天空，就像战舰生了锈。布鲁克林桥的人行道有着天空一样的灰色，它那复杂的蛛网般金属构造也灰蒙蒙的。他顺着斜坡走上来，到了第一个拱桥下。东江的水在冷风中泛起白色的扇形褶皱，一路向南汇入海洋。他以为身边无人，对着冷风呼号，转身走过拱桥拐角处，却见一对恋人在拍照。见他走过，两人受惊，退到墙角，为他让路。
第一段拱桥和第二段拱桥间的道路平坦。这时，他才注意到，身旁有人跟着他。他不以为然，直到那人转头说了句：“你不就是霍布斯的辩护律师吗？”
他回头，疑惑此人从何而来。他向那人身后张望了一下，那对照相的恋人已经不见了。
“你说什么？”他问。
“我说得对吧？你就是霍布斯的辩护律师。”
居然有人在布鲁克林大桥的人行道上认出了他是霍布斯的辩护律师，这让他吃了一惊。报纸上提过一两次关于谋杀案的事情，但没有更多的消息。这个案子没有牵扯到名人，蒂姆认为在法律圈外不会有人认识此案的辩护律师。
“咱们认识吗？”
“啊，你可能不认识我。”那人说。
他和蒂姆差不多高，厚厚的冬衣下裹着修长的身躯。他穿着驼皮大衣，竖起衣领，脖子上围一条黑色羊绒围巾，头戴一顶巨大的貂皮帽。帽子上的羽毛在风中颤抖，好像一片黑麦。一张暗淡孤独的脸上，没有胡须。天气如此寒冷，他的两颊却毫无血色，肥胖的下巴上有酒窝。他鼻梁高挺，中间的鼻骨突起，就像指节。
“你怎么认出我的？”
“我跟着你从市区走到了这里，”那人说，“你在市中心上班？”
“答非所问。你跟着我从市中心一直走到布鲁克林大桥？”
“今天天气不错，适合散步。”
“不，才不是呢。今天很冷，零下几度。你跟着我干什么？”
那人追上他，靠得很近。“那人是个残忍的杀人犯，用刀刺杀自己的妻子，像对待玩物一样。从某个角度来看，还真漂亮，但绝对是兽行。你居然为这样一个人辩护？”
“你到底是谁？我要报警。”
“你看过犯罪现场的照片了吗？有预谋的刀法，绝对不是胡杀乱砍，除了开始的几刀。你的客户是个变态杀人犯。”
“我要报警。”
但他根本没把手机拿出来，他怕被那人抢走。他已经丢了一个黑莓手机，不想把新手机再弄丢。在一会儿筋疲力尽瘫倒在地之前，他还要用手机给珍妮打电话。
“还有，为什么要选史坦顿岛？”那人问，“为什么要弃尸在史坦顿岛那个关闭已久的垃圾填埋场。”
“你是谁？”
“你的客户住在莱亚。为什么要大老远地去史坦顿岛弃尸？”
“你怎么知道这些的？”
“想知道我是谁吗？”那人问，“想知道我到底掌握了多少案情吗？”
那人突然停下脚步，蒂姆却继续走着。两人之间拉出些距离。蒂姆回头，见那人渐渐远离自己。那人很讶异，蒂姆居然无心停下脚步。
“你不想知道？”那人问。
“你知道些什么？”蒂姆大喊。
“你的客户是无辜的，方施华先生。霍布斯是无罪的。”他在风中回答。
那人从大衣兜里掏出一个密封袋，里面装着一把屠刀。那人捏着袋口，轻轻地摇了摇袋里的刀。然后，转身离开了。
墓地早已被弃用，黑暗逐渐笼罩。一辆黑色奔驰车行使在蜿蜒的街道上。
珍妮开车跟着黑色奔驰车。她将车停在路边，下来，匆忙向雪中走去。
他躺在一块花岗岩上。在她的抚摸下，他猛地苏醒，好像从另一个平行空间回魂。透过滑雪面罩的孔洞，他环视四周。他又一次在野外睡着，身处不知名的世界。他感受到暴力的威胁。
“在桥上有个男人。”他说。
“什么人？”
“他认出了我。”
车门声打断了他的注意力。他看到一个身穿深灰色长羊毛大衣的人踏着雪慢慢走来。尽管离得有点远，他还是能辨认出那熟悉的毕加索般的身形特点——歪鼻、肥唇、两只大小不一的眼睛。
“他来做什么？”
她也注视着那人。“我打电话叫他来的。”
“我说了，不看医生。”
“我知道。”她说。
“他治不好我，珍妮。”
“你怎么知道？”
“没人能治好我。”
“你好，蒂姆。”巴达塞里安医生说。
街灯亮起，照亮了整个墓地，他们坐在医生温暖的奔驰车里。在所有接触过的医生里，蒂姆最不讨厌巴达塞里安。这些年来，他面对了很多医生怪异的表情，但是巴达塞里安却从没表现出任何讶异的神态。他的那张脸天生就有些怪异，并非因质疑蒂姆神志不清或怀疑他所遭受的病痛而扭曲。看一眼巴达塞里安医生，就会明白，上帝没有赐予他任何美丽或虚荣，是为了让他更好地思考消除人类病痛的办法。巴达塞里安医生博学多识，声调平平却能言善辩，有一种学者的气场。
可是，蒂姆见到他还是不高兴。在生病前，他曾幻想，只需要向医学界寻求帮助，全美的聪明才智、研究成果就会帮他找回应有的健康。至少，总会有一个人，一名专家，能够给予他一定程度的理解、安慰和行动。但是，现在，他已经放弃寻找那“一个人”。那个人已经死了，那个人是上帝，那个人是他在夜晚彻底绝望时编造的救命稻草。他受够了，再也不要寻找那个人，再也不想让自己的希望化为泡影。
再说，谁他妈的需要那个人？他还活着，不是吗？他可以靠自己的力量与病魔作斗争，不是吗？让“那个人”的答案和期望见鬼去吧。
巴达塞里安花了二十分钟给他们讲解大脑图像技术的最近进展。他解释了放射性同位素、运动退化和原子磁力计。他说，自从蒂姆上次进行全面医疗检查后，技术方面又有了巨大进展。事实上，现在已经有很先进的技术，可以直接、即时、清晰地记录大脑图像。
“也就是说，”医生兴奋地说，“我们不需要你一动不动地躺在医院里做检查，我们可以在你走路的时候捕捉你的大脑活动信息，随时记录它的变化。在神经学领域，此项技术意义重大。很多人都想不到，我们居然能提前五六十年就取得如此巨大的进展。但我们确实做到了。我们不用再让你躺在一块平板上，把你推进一条通道，就能进行检查，观测你的脑部活动。”
让蒂姆诧异的是，听着医生的讲述，自己的希望不禁再次重燃。
“这技术能为我带来什么好处？”
“你的意思是想知道它具体能做些什么？”
“它能不能治病？它能为我诊断吗？它能治好我吗？”
“啊，不，它当然不是治病的药方，它只是一种工具。它是我们目前拥有的最精良的工具。”
“没兴趣。”
