9父亲在靖国神社听到攻打徐州的战歌，犯了心脏病
那时候我父母正在探亲，我带着我父母去靖国神社参观。因为我的公司就设立在靖国神社旁边，只有一分钟的路。这也是命运的相逢，公司刚搬到那里的时候根本不知道这么近，后来才知道拐个弯就是靖国神社。那个地方很舒服，鸽子在那儿飞，在树荫里可以乘凉，我可以喝咖啡、休息，有时候可爱的孩子走过，还有老人走过，还有各种节日庆典，就是一个很熟悉的像公园一样的地方。
靖国神社的樱花特别漂亮，我带我父母去看樱花。结果一进去，里面高音喇叭放着军乐，一帮日本人围着，有日本人的舞女穿着和服在军乐声里跳舞。跳的什么舞？只拿着一些飞机模型，往观众里面投，一边投一边喊“往支那去，往台湾去”，就像当初送军人出征一样。一听歌声，竟是攻打徐州的战歌。他们很怀念那些军歌。我父亲对这些歌也不陌生，因为他小时候在徐州生活过，正是被日本占领的时候，他们被强迫学日语，我父亲不愿意学，被老师逼着吃粉笔。我父亲对日本有着各种各样的记忆。可是我后来去日本学习，他却从来没有反对过我。我觉得我父亲很了不起。他到日本，起初的时候很好，觉得日本干净漂亮。我父亲是作家，又写诗，写了很多对日本赞美的文字。
但当我父亲一下子听到那支军歌时，很受刺激，当时就犯了心脏病，就不想再看日本了，就待在家里面。那时候我在研究日本的历史问题，有很多这方面的书，中文的、日文的，我父亲整天在家里看这些书。他看到《朝日新闻》的记者本多胜一1972年写的《南京之旅》，讲述了南京大屠杀。我父亲特别尊敬他，要去拜访，我就带我父亲前去。本多胜一先生因为写了这方面的书，一直受到各种威胁，见面的时候一直戴假发和墨镜。稻田朋美起诉他描述“百人斩”事件，是对日本的损害。
所有这些事情刺激着我，我觉得我要想办法拍摄，这是条件反射。我不是为了国家怎么样，为了历史怎么样，就是作为一个中国人，你接触了这些，很自然地条件反射，你就想要表达。
国内有很多言辞激烈的针对日本的网络发帖，我觉得这种方式不可取。我不能仅仅从中国人的立场看这个问题，要尽量超越一点，你要进入战争的具体问题，东亚的历史问题，它有很多东西，你必须首先要进入它的内部，首先要了解他们是怎么想的，从日本人的角度表达这个东西，才是最重要的。就像《菊与刀》的作者写的，在战争当中写一本骂日本人的书是很容易的，但是最大的难度不是你从美国人的角度写，而是必须从日本人的角度表达。对我来说，我的难度是同样的，我简单地骂他们，表达自己的情绪，跟他们吵架，这些东西没有太大意义，这时候我必须超越，看到新的东西。
