“你什么时候带我去特别行动处。”她一边打开行李一边问。
“明天早上。你去见招工负责人，你会发现那个人很特别。”
“他会问我什么？问我是不是下定了决心？”
皮埃尔靠在墙上，看着她。
“就是手续问题，决定应该派你去什么部门。”
“什么部门？”
露易丝怔住了。皮埃尔的嘴角处露出一丝微笑，她觉得不是什么好事。
“在战场之外，我无法找到自我。”
“这得由他们决定，我无法向你保证什么。”
她一声不吭地打量了一遍皮埃尔。他直起身，一边下楼梯，一边说：
“歇会儿吧，你该休息了。”
之后的几天验证了露易丝的担心，她无奈地一直在“休息”。招聘主管对她进行了一次离题万里的面试。最终塞尔温·吉普森推荐她做临时秘书，一直等到有适合她的任务为止。于是，露易丝花了两个多星期的时间整理文件、削铅笔，不时地向布克上校的助手维拉·阿特金斯报告一些琐事，而布克上校一直神龙见首不见尾。百无聊赖的露易丝总是会抓住一切空隙离开法国部，去特别行动处的其他楼里寻找机会，她还以为在那些地方总会有些热血方刚的人。尽管如此，她还是认识了几个女职员，她们有的刚执行任务回来，有的还在等待新的行动。露易丝着迷地听她们讲述各自的战绩，这让她想起了从前的生活，也使她更加无法忍受目前办公室里无所事事的日子。
在这些年轻女子中，有一个人给的她印象特别深刻。这个女人叫克里斯蒂娜·格朗维尔，刚满二十八岁，是露易丝见过的最漂亮的姑娘之一，也是干这一行的中年纪最小的一个。露易丝尽管比她年长好几岁，但很欣赏这位女英雄：她和露易丝的丈夫同姓，曾多次在欧洲和非洲完成最危险的任务。在她身上，露易丝看到了自己。在意大利的阿尔卑斯山区，克里斯蒂娜曾飞速滑雪，成功地甩掉了一支德军小分队的追踪。她的恋人是波兰队伍里的英雄，这是一对出色的战争情侣，不禁让露易丝想到了自己和克洛德。况且，她和这个姑娘的出身也出奇地相似，她们的体内都流淌着贵族的血统。这个年轻姑娘出生于波兰，原名为克里斯蒂娜·斯卡贝克，那是波兰最为显贵的家族之一，曾在十五世纪参加过抵抗条顿骑士的战争，并将敌人驱逐出境。她中指上戴的金戒指正是用当时的武器熔铸而成的，用以纪念那段英雄岁月。当露易丝问她戒指的含义时，克里斯蒂娜回忆起她的祖先让·斯卡贝克和皇帝亨利二世交战时期的事。当时皇帝指着满满一箱作为军饷的黄金，试图说服斯卡贝克放弃一切抵抗，然而克里斯蒂娜的祖先摘下戒指扔到在场的人之间，高声宣布：“就让黄金归于黄金吧，我们波兰人更喜欢铁血之气。”
