周六清晨浓雾弥漫，宛如轻柔的手掌抚摸着麦凯莱布的后颈。他七点不到就起床了，早早来到港口的公用大楼洗衣房。早到的好处就是一个人可以同时使用多台洗衣机，所以他很快洗完了所有的被单。然后，他回到船上打扫了一下，准备迎接过夜的客人。不过，他做着家务的时候好像有点儿心神不宁。
前晚从沙漠回来后，麦凯莱布给温斯顿打了个电话，告诉她在那辆chevy上发现有张照片被拿走了。温斯顿只是勉强地给与认可，说那是一个不错的线索，似乎没有给出什么积极的态度。一小时后，她给麦凯莱布回了个电话，通知他参加下周一上午八点在星星中心举行的会议。到时，她和副警官还有县治安部的几个侦探都会到场，阿兰戈和沃尔特斯自然也去，还有联邦调查局的麦琪 格里芬，她在洛杉矶现场部门接替了麦凯莱布，做暴力犯罪搜捕数据库的管理工作。麦凯莱布对她也早有耳闻，传言她是名出色的侦探。
可问题在于：周一早上，麦凯莱布可以想象到自己肯定会坐如针毡，成为众人关注的焦点，因为参加这次会议的人个个都不是能被轻易说服的主儿 。麦凯莱布本该为后天的会议做些准备，或是做进一步的调查的，可现在居然要和一个女人和孩子在防波堤上钓鱼。这不是他一贯的风格，所以他一直在考虑是否应该取消今天格莱夏埃拉和雷蒙德来坐客的计划，不过最终还是放弃了这一想法。毕竟为了案子的事，他还要和格莱夏埃拉谈谈的；更何况，他现在需要格莱夏埃拉的陪伴。两种思想在脑海中冲突：将案子的事放在一边不管的内疚，对那个女人莫名的渴望。
洗完被单，收拾完船舱，麦凯莱布步行到港口中心的购物区。他买了晚饭时要吃的一些东西，又去鱼饵商场选购了一些小虾和鱿鱼作为钓鱼用的活鱼饵，他还专门为雷蒙德准备了一套小鱼杆，作为礼物送给他。回到船上，他把鱼杆撑在船缘上，把鲜鱼饵放到新买的桶里，然后把吃的东西搁到厨房。
十点钟的时候，一切准备就绪。麦凯莱布看看停车场还没有格莱夏埃拉的敞蓬汽车，决定先到洛克里奇那儿把周一上午的事确定一下。不过之前，他还是看了一下大门有没有开着，这样小孩来了就能直接进来。
按照港口的规矩，麦凯莱布并不踏上洛克里奇的“祸不单行”，而是站在码头上喊洛克里奇的名字。他的主舱门开着，所以他一定已经起来了，可能就在附近，不会走远的。大约过了半分钟，巴迪蓬头垢面地从舱门口探出头来。麦凯莱布猜想他一定是昨晚又喝得烂醉。
“嘿，特雷尔。”
“嘿，你还好吧？”
“没事。我们是不是今天要去什么地方？”
“不是今天。我周一一大早要去开会，你能不能送我到星星中心？我们七点前就得出发。”
巴迪想了一会儿，仿佛确定自己满满的安排中是否能抽出空，然后他点点头。
“那就这么定了。”
“你这样能开车吗？”
“当然。你是要去星星中心？什么事啊？”
“只是去开会，不过我必须准时到。”
“别担心，我们七点就走，我会定闹钟的。”
“好，还有件事，你最近要留心这附近。”
“你是在担心那个钟厂的混蛋？”
“是的，你不知道他会不会来。他两只手臂上都有文身图案，手臂很粗，你一眼就可以认出来的。”
“我会小心的。你好像有客人来了。”
麦凯莱布看见洛克里奇的眼神盯着自己的后面，他一回过头，看见格莱夏埃拉已经在船尾了，正把雷蒙德抱上船。
“我得走了，巴迪。周一见。”
