阿米莉亚无法明确地说出原因,但她就是知道,在非洲裔美国人文化及历史博物馆边的街道上,那个倚墙站着的男人身上有武器。他抱着双臂,嘴里叼着一根烟,眼睛盯着警戒线、警示灯和警察们看。
①一种爆米花的品牌,包装盒里藏有各种游戏或玩具奖项。
就在接近犯罪现场时,萨克斯碰到纽约市警察局一个穿制服的警察——金发小伙子,这么年轻,一定是新手。他说:“嗨,你好。我是第一个到现场的警察。我——”
萨克斯微笑着低声说道:“不要看着我,眼睛盯着街上那堆垃圾。”
新手盯着她,眨了眨眼:“什么?”“看垃圾,”她再以一种严厉的口气小声重复,“不要看我。”“抱歉,警探。”这位年轻人说。他一头修饰整洁的头发,看来很
有精神,胸前名牌上的名字是R.普拉斯基。光鲜的名牌上没有一点
污渍和剐痕。萨克斯指着垃圾:“耸耸肩。”他依言耸肩。
“跟着我,一直看着它。”
“嗯——?”
“笑。”
“我——”
“换一个灯泡要多少警察才办得到?”萨克斯问道。
“我不知道,”他说,“要多少?”
“我也不知道。这不是一个笑话,但你要像听到一个很好笑的笑话
一样笑。”
他笑了起来。有点紧张,但的确是在笑。
“继续看。”
“那些垃圾?”
萨克斯将外套的扣子解开。“现在不用笑了。我们在关心这些垃圾。”“为什么——?”“看前面。”
“好。我现在没笑,我正盯着垃圾。”
“很好。”
那名带枪的男子依然懒散地靠在墙上。他大概四十出头,身材很结实,头发是用剃刀刮的。她看到他屁股上鼓起来一块,知道那是一把长手枪,可能是左轮,因为它有弹膛,所以才会这样隆起。“情况是这样,”她用轻柔的声音对那个新手说,“两点钟方向的那个男人,他带着枪。”
上帝保佑这个新手——小男孩似的粗硬头发,就像焦糖一样闪着浅褐色的光泽——他继续盯着垃圾,“是嫌疑犯?你觉得他就是那个嫌疑犯吗?”
“不知道。不要管,我注意的是他带着枪这件事情。”“我们要怎么做?”“继续走。我们经过他身边,看着这些垃圾,作出没有兴趣的样子,
掉头朝犯罪现场走。经过时你放慢步子,问我要不要咖啡。我说好的,然后你绕到他的右边。他会盯着我。”“他为什么会盯着你?”真是天真无邪。“他就是会。你往回走,靠近他,再弄出一点儿声