历史性的旅程:尼克松访华(7)

然而这场闲聊差点把我留在了长城脚下。我只顾着跟总统说话,结果来不及去找NBC的车子了。我可不想再像上次那样闹笑话,但是我也不能花上五六年时间自己从长城摸回酒店呀。让我欣慰的是我看见艾夫·韦斯廷钻进了一辆车子。几年前我在CBS的时候曾和艾夫共过事,现在他是《ABC晚间新闻》的执行制片人了。我问他能不能搭个顺风车,他说当然,然后就让我挤在ABC记者哈里·里森纳旁边。结果我发现,哈里这个人真是太逗了(几年之后,当我去了ABC,每当我想起这段快乐的同车经历,我就怀疑自己是在做梦。哦,扯远了)。

那天晚上是我们留在北京的最后一夜。中国记者团的全体二十六位记者,邀请我们这些美国记者一起吃晚餐。我做完节目后去了,还和邻座一位非常聪明的中国记者聊了起来。

“我们问了你们那么多问题。关于美国或是美国人,你想知道些什么呢?”

“哦,没有。”

“有没有什么你特别想要的东西?一辆汽车,或是再要一辆自行车?”

“没有,我什么都有。”

“你有两个儿子,对他们你有什么期望呢?”

“希望他们没什么坏习惯,长大了为人民服务。”

我提到这些是因为,如今已有太多人去过中国,或是读到了关于中国的报道。这个曾一度封闭的国度如今已经繁荣开明,迅速地融入了现代社会,这成就实在太让人难以置信了。尽管直到今天,它仍然是个社会主义国家。

这次旅行的第六天,我们飞到了美丽的杭州,这儿被称为“中国的威尼斯”。在旧社会,这座城市是贵妇人的家园,出产绚丽的丝绸,还有全中国最好的绿茶。这座城市简直处处可以入画:清丽的湖光山色,还有看不尽的宝塔寺庙。尼克松总统夫妇在西湖上泛舟,于是我们也跟着去。总统非常幽默,真是轻松又惬意的一天啊,而且那天是周末,晚上我不用工作。

我第一次参加了在中国的宴会。数日来我只靠桔子和早餐时的汤面度日,宴会上的每一口食物都那么香!我记下了每一道菜:有小碟的烤鸡、糖醋鱼、绿茶炒的虾仁、辣味的香酥鸭、配着洋葱和花生的炸鸡块、花生油炒的笋尖、放了干贝的蚕豆汤,还有菊花糕、裹着芝麻糖馅儿的蛋卷、裹了冰糖衣的莲子,竟然还有水果。真是太棒了。

宴会结束后,又来了个“第一次”。总统慢慢穿过房间来跟我们打招呼,最后将我们介绍给传奇的周恩来。周总理身材很瘦,举止优雅,会说一点英语。“这是海伦·托马斯,”总统介绍着那位合众社的老牌记者,“她报道白宫都将近六十年了。”(独一无二的海伦在2000年退休,差一点就到了她八十岁生日)。然后总统把我介绍给周总理。“这位是芭芭拉·沃尔特斯,”他说道,“我们刚批准她加入。”

在我们的最后一站上海,尼克松总统签署了联合公报,处理了微妙的未来对台关系,并做出了加强中美之间联系和交流的承诺。在公报的末尾,尼克松宣称,“这是改变世界的一周。”

这次出访也改变了整个新闻世界。中国之行标志着电视成为了美国首要的新闻渠道。平面媒体记者们气得够呛。《生活》杂志的休·赛迪抱怨说,白宫“将专栏作家们视作恶魔。”我们回国后,《纽约时报》发表社论说,电视已经控制了新闻报道。

在中国的这一周也改变了我。关于报道,我学到的东西比任何时候都多,并且,我几乎是赶在所有的西方人之前,亲眼目睹了一个国家正从阴影中走出,走向一个全新的时代。

读书导航