顾不上多想，明远感谢大家盛情邀请，如此多的美食，让人直流口水。对面坐着一个身穿印有密歇根大学T恤衫的男生说，其实这些菜都是艾伦做的。“马尾辫”马上说：“我帮的忙。”明远仔细一看，居然还有芹菜炒胡萝卜、青椒炒鸡蛋。大概有一个多月都没吃到中国饭了，顿时胃口大开。
吃完饭，明远帮忙洗了碗盘。收拾停当，大伙儿一起出去逛尼斯。“马尾辫”叫安娜，老跟着艾伦。明远知趣地跟其他人到海边酒吧看球赛。待看到英国球迷大打出手，明远看不下去了。英国人以绅士著称，英国球迷动辄闹事，曾被撒切尔夫人称为“足球匪徒”。自相矛盾的一桩桩一件件，叫人无法理解。无意之中朝海滩上一望，安娜和艾伦在海边漫步。夕阳洒在他们身上，像给他们涂了一层金黄色，又给他们带上一个明亮的光环，让人实在羡慕。艾伦长得很精神，个子又高，大概好久没剪头发了，头发有些长，经海风一吹，显得潇洒。美中不足就是，自己的衣服在他身上不太协调。那个安娜倒是个性感女人，海风吹过，她隆起的前胸轮廓分明，距离如此远似乎都可以见到它们的颤动。
第二天明远醒来时，屋里空无一人。那些美国学生显然已经走了。昨晚躺下不久，艾伦就回来了。明远顾不上细问，很快睡得很沉。
洗漱完毕来到厨房，见艾伦正在把煎好的鸡蛋分到两个盘子里，盘子里都各有两个香肠。见明远进来，艾伦说：“他们已去机场，今天回底特律。把剩下的东西都留给我们了。”说着，拿起两片面包放到烤箱里。
明远在餐桌边坐下，拿起餐刀切下一块香肠说：“没想到你做家务还挺麻利，以后哪个女孩找到你可享福了。说起女孩，跟安娜进行得怎么样？”
艾伦笑笑，“其实跟安娜说已经有女朋友，因为觉得安娜不适合，不愿伤别人，找此借口。安娜的眼神左顾右盼，似乎是个不安分的人。自己已经吃过这种人的亏了，不要再来一次。”
明远咽下嘴里的香肠说：“你一句中国话不会说，倒像十足的中国人。”
一起去马赛的路上，艾伦讲起刚读完的一本书里说，25岁以前没有遇到合适的人是件好事。他把这句话琢磨了许久。明远也琢磨，可他在想：如果25岁以前遇见合适的人，是不是一件坏事？
在马赛火车站分手时，艾伦把洗得干干净净的衣服还给明远，紧握他的手说，永远不会忘记他的无私相助，并保证还给明远钱。两人互留地址，要保持联系。艾伦一再感谢，明远不觉得是什么大事。在明远心里，艾伦是个中国人，中国人帮中国人理所当然。艾伦最后对明远说：“我一定还会再见到你。”
艾伦靠一张火车票和明远的50英镑，到达巴黎，住在巴黎的朋友家，办了护照回到美国。一回到美国就给明远寄钱，而明远再也联系不上了。
明远旅行结束回到剑桥，第一件事是找许峰剃头。许峰一见他脸色黝黑，头发遮住耳朵，扑哧就笑了。二话没说。转身找出自己的雨衣递给明远。明远穿上雨衣，拉过椅子坐下。许峰已经手拿剃头推子站在身边了。明远望着镜子里的自己，如同流浪者。
许峰一边剃头，一边听明远讲他的旅行。明远说，这次在外，钱花得一分不剩，到后来每当花钱就要仔细盘算。最后一次是犹豫该花钱上厕所还是吃面包，思想斗争很久，最后决定钱要用来上厕所，因为胃空了能忍，消化道其他地方一旦爆满就憋不住了。
