德国潜艇击沉“皇家橡树”号战列舰的地点原来正是在斯卡帕湾(Scapa Flow)，那里是英国最大的海军基地！听上去不可思议。今晚，一位世界大战时期的潜艇指挥官告诉我，在上次战争中德国人曾两次试图派一艘潜艇进入斯卡帕湾，但都遭到了失败，潜艇也全部损失。
普里恩(Prien)上尉，那艘立功潜艇的指挥官，今天下午专程赶到宣传部参加午后新闻发布会，身边还带着自己的艇员，都是18、19和20岁的大男孩。普里恩本人30岁，干净利落，趾高气扬，是个狂热的纳粹分子，很明显具有极强的能力。希特勒的新闻主管迪特里希博士(Dr?Diettrich)将他介绍给大家，同时还不停地咒骂英国人，并称丘吉尔是个骗子。普里恩对于自己如何击沉“皇家橡树号”战列舰谈得并不多。他只是说，在通过保护海湾的障碍物时没费什么周折。虽然他并未证实，但我想他一定是跟随一艘英国舰艇，可能是一艘扫雷艇，进入了斯卡帕湾。英国人的玩忽职守实在是太糟糕了。
