热情

(二)热情

初到意大利,发现周围人打招呼的方式很奇特,甫一见面即热情相拥,左脸右颊轮番亲遍,然三言两语过后,二人已各自奔出丈余,并不像中国人那般非得相携至路边饭馆一顿狂搓,方能平息胸中一番沧海桑田般的感慨。待我自己也被拥过几次,抱过数会,脸上也被“轰炸”过几轮之后,才发现“热情”与拥抱、亲热之类表征实有极大出入,务求纠正为要。

话说地有南北之分,人有古今之别,意大利南北两方在待人接物方面实有极大分殊。北方各区,工业重镇密如蛛网,历经工业革命的洗礼,有国际化视野,做事风格与德、法一带并无大的差别,而南方则多以农、渔自励,外加仰外人鼻息之旅游业,生活方式上强调人之亲情,近乎第三世界如中国之流。因此,一个人倘若怀着“热情”的虚假印象在米兰各地乱闯,极有可能招致一些不愉快的经历。

和我同班的巴西女孩保拉(Paula),一次转到万福玛利亚教堂(《最后的晚餐》绘于该教堂地下餐厅)附近有些晕乎,忍不住怀了谦恭的心情向一中年妇女问路,结果被人不理不睬,撞了个灰头土脸,满心不舒服。我租房的居民区,或许因近年移民成疯之故,那里的意大利邻居便一天到晚难得有个好脸色给你。

不过,南方诸邦如拿波里(Napoli)等地,却向来民风淳厚,慷慨热情,如果和一个拿波里人交了朋友,那意味着从此多了一个为你两肋插刀之人。倘若不嫌麻烦,他准会带着你走东家串西家,不消十天半月,便能和七姑八姨、远亲近邻混个脸熟。逢年过节,无论你是否疏忽,他是决不会忘记道声祝福的。

不过,月有圆缺,事有利弊,北方人虽冷漠,办事却一板一眼,社会秩序也有保证;南方人热情,却掩不了盗匪满街,黑社会横行,游人稍不留意即有破财之虞。总之,天下的事不能独好,而意大利尤为明显。

读书导航