“他即使有一千个灵魂，我都要把他们彻底消灭，”国王发誓说。
就在这一天，城外建起一座绞刑架，所有的人都蜂拥而至来看这个敢打国王女儿的年青人，看他如何被绞死。囚犯的双手被捆在背后，刽子手把他带了出来。在死一般的沉寂之中，法官宣读了对他的判决书。这时，那把宝剑突然在他的身边当啷作响。大家立即听见一个巨大的声音，一辆金色的马车隆隆地响着压过石路，窗口挥舞着一面白旗子。马车正好在绞刑架下停住，从车上走下来的是匈牙利国王，他来请求饶了这孩子的命。
“先生，他打了我的女儿，她只是要他把自己的秘密告诉她。我不能原谅这事。”公主的父亲回答。
“把他交给我吧，我肯定他会把秘密告诉我的；如果不行，我有一个像晨星一样的女儿，他肯定会把秘密告诉她。”
那把宝剑又响了一次，国王愤怒地说：“唉，如果你这么想要他，你可以带走他；只是再也不要让我见到他。”他向刽子手示意一下。年青人眼睛上的蒙布被取下，手腕上的绳子也被解开，他上了金色马车，坐在匈牙利国王旁边。车夫挥鞭赶马，他们出发去了比尤达。
他们走了几英里路，国王谈得非常高兴，这时他觉得这个新伙伴和自己已经很熟，就问他什么样的秘密给他带来了这么大的麻烦。“我不会告诉你的，”年青人回答，“要等到梦成真才行。”
“你会告诉我的女儿的，”国王笑着说。
“我不会告诉任何人，”年青人回答，他说话时那把宝剑发出响亮的当啷声。国王再没有说什么，但是相信女儿的美色会让他讲出秘密。
去比尤达的路程很长，几天以后他们才到那里。国王的马车到达时，那位漂亮的公主正好在花园里摘玫瑰花。
“噢，好帅的年青人！您从仙境把他带来的吗？”当他们站在城堡前的大理石台阶上，她叫起来。
“我把他从绞刑架下带来的，”国王回答。他听了女儿的话很恼火，以前她可从不愿意同任何男人说话。
“我不在乎您把他从哪儿带来的，”被宠坏的女孩说。“我不嫁给别人，只嫁给他，我们要一起生活，白头到老。”
“你问过他的秘密后，”国王说，“你就会讲一番话了。他毕竟只不过是个仆人。”
“那对我无关紧要，”公主说，“因为我爱他。他会把秘密告诉我的，我会非常爱他的。”
国王摇了摇头，下令把小伙子安排住在凉亭里。
一星期后的一天，公主穿上最好的衣服去看望他。公主显得那么漂亮，他看见她时，书从手里掉了下去，他默默无语地站起身来。“告诉我，”她哄着他说，“你那精彩的秘密是什么？悄悄地对着我的耳朵说，我会给你一个吻。”
“我的天使，”他回答，“如果你想安全地回到你父亲的宫殿里，就请你放聪明些吧，不要提问题；我已经把这个秘密保守许多年了，现在我不打算讲出来。”
可是，女孩不听他的，继续要求他讲，直到最后，他重重地打了她耳光，鼻血都流出来了。她又疼又怒，尖叫着跑回宫殿。父亲正在那里等着，听她是否成功了。“我要把你这个恶魔的儿子饿死，”他看见女儿的衣服上流着血，吼叫起来。他下令召来镇上所有的石工和砖工。
“你们尽快给我修一座塔，”他说，“只留一间能放凳子和小桌的房子，不留别的地方。”工匠们开始动手，两小时后塔就修好了，他们去皇宫向国王报告任务已经完成。路上他们见到公主，她找到一个石工说话，等其他人走远，听不到他们谈话时，她问石工能不能在塔里打一个别人看不见的洞，一只酒瓶那么大的洞，食物能送进去就行了。
“当然可以，”石工说完，转回身去，不久洞就钻好了。
日落时，一大群人聚在一起围观小伙子被带进塔里。他的罪行被公布以后，他就被严格地禁闭起来。但每天早上公主都从那个洞里给他递食物。每隔两天，国王就派大臣爬上梯子，从一扇小窗看他是不是死了。但是大臣总是回来报告说他长得胖胖的，红光满面。
“这里面有魔法，”国王说。
这种情况继续了一段时间，直到一天，苏丹的信使给国王捎了一封信和三根藤茎。“我的主人吩咐，”信使弯下腰说道，“假如您说不出这三根藤茎哪一根最接近根，哪一根是中间的，哪一根是最上面的，他就向你宣战。”
国王听了这话非常害怕，便拿起这三根藤茎仔细地看，但看不出它们有什么不同。他显得非常沮丧，女儿注意到了，就问他原因。
