“父亲，我认为既然金子对你来说会更加有用，我们还是把其它东西拿掉吧，不如装上整箱子的黄金。”她说。他们的确这么做了。奇怪的是他们装得越多，屋子里的黄金看上去也就越多。最后他们把所有取出来的珠宝和服装都放了回去，美女尽管放进了多如珠宝的金子，箱子看上去仍然不是太满。不过它们恐怕一头大象也驮不动啊。
“野兽一定正在嘲笑我们。”商人叫着。“它假装好像是要给我们这些东西，其实早就知道我们根本没办法运走它们。”
“我们还是等等看吧。”美女回答。“我不相信他会来欺骗我们的。现在我们要做的就是把它们捆牢，时刻准备出发。”
他们做完这一切后就回到小房间，在那儿惊讶地发现早餐已经准备好了。商人津津有味地用着早餐，因为野兽很慷慨，让他觉得自己或许很快就能回来看看美女。可是美女认为自己永远也见不到父亲了。结果当第2次警告他们分别时刻已到的铃声突然响起时，她感到非常伤心。他们一起来到院子里，那儿备有两匹马——一匹驮着两只箱子另一匹则是为商人准备的。马儿正在不耐烦地跺地急着上路，商人被迫只得和美女做简短的告别。他刚跨上马背就飞快地出发了，一眨眼功夫从她的视线中消失。这时美女哭起来，悲伤地踱回了自己房间。可很快她就觉得昏昏欲睡，而且自己也无事可做，便躺下来立刻睡着了。结果她梦到自己走在绿树围绕的小溪边，哭诉着自己悲惨的命运。她发现一位年轻的、自己所见过的最最英俊的王子，朝她走来并对她说话，打动了她的心房：“啊！我的美女！如果你想到你在其它地方经历的苦难会在这里得到补偿的话，你就并非如自己想象的那么不幸了。你的每一个愿望都可以得到满足。因为我深深爱着你，所以你只要能够找出我——无论我怎样伪装——就可以使我幸福，同时你也就找到了自己的幸福。只要你的心灵和美丽一样真实，我们将会拥有一切幸福的。”
“可是，王子我该如何做才能让你幸福呢?”美女问道。“只要心存感激，”他回答，“并且千万不要太相信自己的眼睛。不过最重要的是在把我从残酷的痛苦中拯救出来之前，请不要抛弃我。”
接着她又觉得自己在另外一间屋子里，有位端庄美丽的夫人对她说：“可爱的美女，请不要为未来的日子而后悔，因为你注定会幸福的。不过千万不要被外表所迷惑。”美女发觉自己的梦有趣极了，竟然不愿醒来。可是不久轻轻呼唤12次“美女”的钟声惊醒了她。她起来时发现梳妆台上摆放着自己所有需要的物品。接着她洗漱完毕时发现隔壁房间里早已准备好了食物。当然，只有一人用餐时不会需要太长的时间。于是她走到角落里一个温暖舒适的沙发上坐下来，开始回想梦中出现的迷人的王子了。
“他说我可以让他幸福。”美女自言自语说。“好像是那个可怕的野兽把他囚禁起来了。我究竟如何才能帮他逃走呢？为什么他们两人都劝我不要相信外表？我真是搞不明白。不过，毕竟这只是个梦，我又何必为这件事自寻烦恼呢？还是出去看看，做些开心的事情吧。”
于是她起来到宫殿的一些房间里探寻。
她走进的第一间屋摆满了镜子，美女看到自己在每一面镜子里的身影，觉得自己从没见过这么有趣的房间。紧接着一个从吊灯上垂下来的银环映入眼帘，她把它拉了下来，惊奇地发现它连着自己不知名的情人的画像，就和在梦中见到的一模一样。她高兴地把银环放在胳膊上，一直来到画廊。在那儿她很快找到同样一幅英俊王子的画像，有真人那么大小而且工艺好极了，仿佛他正对着仔细欣赏画像的美女亲切地微笑。最后她恋恋不舍地离开画像，穿过画廊来到一间摆满各种乐器的露天房间。她在这儿待了很长时间，因为她尝试了一些乐器，并唱到自己精疲力竭为止。另外一个房间是图书室，里面陈列着所有她想阅读和已经读过的书籍，看上去就算她用一辈子来读所有的书名恐怕都是不够用的，因为书实在太多了。这时天色渐渐暗了下来，每个房间里的钻石烛台和宝石烛台上的蜡烛自己亮了起来。
美女发现晚餐恰好在自己想用时准备好了，可却没有看到一个人或听到任何声音。尽管父亲已经警告过她将会很孤独，她还是禁不住感到很无聊。
