士兵们说:“尸体?都炸成碎片剩下没多少了!”
“带尸体回去做什么?”
士官长说:“辨认身份用。这是命令!得把尸体捡回来。有谁自愿过去?”
士兵们互相对视。
“可能还有地雷呢!过去了就回不来。”
“那又怎样?这是你们的义务。一群胆小鬼!”
一位士兵举手说道:“我去!”
“好极了,去吧!好家伙!你们其他人都退后!”
当这位士兵慢慢走到被炸碎的尸块旁边之后,便突然跑了起来。他跑过那男孩的身旁,却没注意到他。
士官长在后面喊叫:“混蛋!快拦住他!开枪!”
那些士兵并未开枪。
“现在他在边界的另一边,我们不能向他射击了。”
士官长自己举枪准备射击。这时候,对面出现了两名外国的边界守卫。士官长放下枪,把枪交给一个士兵。他走到尸体的旁边,将尸体扛在背上走回来,然后抛在地上。他用军服衣袖擦了擦脸颊说道:“我会跟你们好好算这笔账!该死的家伙!你们简直就是一堆废物!”
士兵们将这具尸体裹在篷布里,然后抬到车台上就走了。两个外国的边界守卫也走远了。
那男孩仍旧一动也不动趴在那儿,他睡着了。清晨的鸟鸣声唤醒了他,他抱起外套和长筒胶靴,往城里的方向走去。他遇到两名边界守卫,这两个人问他:
“喂!你打哪儿来的?”
“边界的另一边。”
“你穿越边界?什么时候?”
“昨天,和我父亲一起。不过他跌倒了,爆炸之后就躺在地上不动。后来,那边的守卫就过来带走了他。”
“嗯,我们知道,但是我们没看见你,那个逃兵也没看见你。”
“我躲起来了,我好害怕!”
“你怎么会说我们的语言?”
“战争期间我跟一些军人学来的。你们说他们会医治我父亲吗?”
那两个守卫双眼低垂说道:“一定会的。跟我们走,你一定饿了吧?”
他们送这孩子到城里,将他托给其中一个人的妻子照顾。