第三谎言(43)

“给他东西吃,然后带他到警察局。告诉他们,十一点的时候我们会把相关的报告提出来。”

这个妇人长得胖胖的,一头金黄色的头发,她脸颊红润,而且洋溢着笑容。

她问那男孩:“你喜欢牛奶和奶酪吗?我还没做饭呢!”

“是的,夫人,我什么都喜欢。无论什么东西我都吃!”

那妇人把餐点端出来,说道:“不行,等一等!先去洗个澡!至少洗把脸、洗洗手。我会把你的衣服洗干净。但是,我猜想你应该没有衣服可以替换吧?”

“没有,夫人。”

“我会替你准备好我先生的衬衫,对你来说是大了一点,不过你只要把袖子卷起来就行了。来,带一条毛巾去,浴室就在那里。”

男孩抱着外套以及长筒靴走进浴室。他洗了澡,来到厨房,吃了面包和奶酪,并且还喝了牛奶。他说:“谢谢您,夫人。”

她说:“你很有礼貌,也很有教养,而且我们的语言你也说得很好。你的母亲还在那边吗?”

“不,打仗的时候她就死了。”

“可怜的孩子。走吧!我们得到警察局去了。别怕,那里的警察很亲切,是我先生的朋友。”

到了警察局,那妇人对警察说:“这是昨天企图穿越边界的那个男人的儿子。我先生在十一点的时候会过来。在批示下来之前,我很愿意照顾这个小家伙。也许该送他回去,他还未成年。”

警察说:“再说吧!无论如何,我会再把他交给你让他回去吃中饭。”

那妇人走了,警察递给男孩一张调查表。

“把它填一填,如果有不懂的问题,来问我!”

当男孩交回调查表时,那位警察便高声念道:“姓名:克劳斯。年龄:十八岁。以你这个年龄来说,你长得并不高嘛!”

“因为我小时候生了一场病。”

“你有身份证吗?”

“没有,一张也没有。在离开前,我父亲和我烧掉了所有证件。”

“为什么?”

“我也不知道。大概怕被认出来吧!是我父亲要这么做的。”

“你父亲引爆了地雷。如果你走在他旁边,你也会遭池鱼之殃被炸死。”

“我不是走在他旁边。他告诉我,等他到了国界的另一边,再远远跟着他走。”

“你们为什么要跨越边界?”

“这是我父亲的意思。他一直被囚禁,一直被监视,所以他不想再待下去了。他带我一起离开是因为不想丢下我一个人。”

 

读书导航