有关佛罗伦萨外国侨民生活的回忆录或者由外国侨民自己所写的回忆录数量很多。其中我引用资料最多的作品是哈罗德·阿克顿的《一个审美学家的回忆录》（梅休因出版社，1948年版）和《一个审美学家的更多回忆》（哈米什·汉密尔顿出版社，1970年版），以及G.皮诺·奥廖利的《书商奇遇记》（私人出版，1937年版）。文中我提到的阿道夫·希尔德布兰德关于弗农·李的言语，丽斯·冯·赫措根贝格关于克拉拉·舒曼的言语，以及有关玛丽和伯纳德·贝伦森、默德·克拉特维尔以及“迈克尔组合”的故事都来源于芭芭拉·斯特雷奇的作品《不同寻常的关系：皮尔塞尔·史密斯一家的故事》（戈伦茨出版社，1980年版）。我也参阅过《某些不寻常的人：更多的回忆》（法勒、施特劳斯、吉鲁出版社，1996年版）中收录的詹姆斯的特别作品《庄园的代价》，记载的是他与哈罗德·阿克顿的友谊；另外还有弗朗西斯·金的《昨天突然来临》（康斯特布尔出版社，1993年版）；乔斯林·布鲁克的《私人视觉》（詹姆斯·巴利出版社，1954年版）；以及约翰·波普-亨尼西爵士的《学习看》（海尼曼出版社，1991年版）。文中迈克尔·菲尔德的《萨福变奏曲》中的诗句是摘自斯蒂芬·库特编辑的《企鹅出版社的同性恋诗集选》（企鹅出版社，1983年版）。通过阅读詹妮·罗斯的《第四代》（康斯特布尔出版社，1912年版），她女儿丽娜·沃尔特菲尔德的《意大利的城堡》（托马斯·Y.克罗韦尔出版社，1961年版），以及孙女肯塔·比沃尔的《托斯卡纳式童年》（维京出版社，1993年版）这三部作品，我对英裔佛罗伦萨侨民圈子里的多代生活有了全面了解。我对英裔佛罗伦萨侨民圈子里矛盾的叙述，以1993年比沃尔和她的儿子安东尼发起的要求乔安娜·特罗洛普收回刚刚出版的一本小说的运动作为有趣的结尾。这部书是特罗洛普以笔名卡罗琳·哈维发表的一篇小说。据比沃尔说，《意大利的城堡》这部小说与丽娜·沃尔特菲尔德的生活和回忆具有太多的相似性。她们所做的这些努力表明，尽管经过了一个多世纪的变迁，英裔佛罗伦萨侨民对于诉讼和争论的兴趣以及把个人历史看待成个人财富的倾向丝毫没有减少。
文中引用的亨利·詹姆斯关于佛罗伦萨的段落节选自他1909年版由美国图书馆重印的《意大利时光》中的三篇散文：《佛罗伦萨的秋天》（1873年）、《重访意大利》（1877年）、《两个老房子和三个年轻女人》（1899年）。引用约翰·拉斯金的相关段落中，詹姆斯反对的内容来自《佛罗伦萨的早晨：关于英国游客的基督教艺术的简单研究》（奥尔平顿，1875~1877）。所有对沃尔特·佩特作品的引述来源于1873年首次印刷版的《文艺复兴历史研究》。我的版本（赛尼特出版社，1998年版）是以佩特本人于1893年亲自修改的最后一版为基础的。文中的乔治·埃利奥特和约翰·沃兹沃斯牧师关于佩特的言论是引用于丹尼斯·多诺修的《沃尔特·佩特：陌生灵魂的情人》（阿尔弗雷德·A.克诺夫出版社，1995年版）
