对于要了解佛罗伦萨的普通读者，我所能推荐的最好的指南读本是克里斯托弗·希伯特的《佛罗伦萨：一个城市的传记》（维京出版社，1993年版）。它是一本插图本历史书，不仅可以作为一本固定的参考资料，也为读者查阅其他有用的资料提供了索引。它其中提到的参阅书籍中，最引人注目的是莫妮卡·斯特林的作品《好的和坏的：奥维达的生平》（戈伦茨出版社，1957年版），以及埃里克·林克莱特的《艺术奇遇记》（麦克米伦出版社，1947年版）。沃尔特·萨维奇·兰多尔与威廉姆·霍尔曼·亨特关于佛罗伦萨“臭名声”的作品，亨利·詹姆斯关于弗农·李的作品，卢卡·兰杜奇作品中关于《大卫》雕像迁移的内容都引用了希伯特书中的资料。而最具决定意义的是希伯特书中所描述的有关《大卫》雕像的第二次迁移的精彩画面激起了我对这个问题的研究兴趣。刚开始研究有关英裔佛罗伦萨侨民这个专题时，我只读了有关该领域的两本英文方面的书籍：奥利芙·汉密尔顿的作品《流放者的天堂：托斯卡纳与英国人》（安德烈·多伊奇出版社，1982年版）和《天赐的故乡：托斯卡纳的英国人1372－1980》（安德烈·多伊奇出版社，1982年版），这两本书都是出自同一个作者。我还参阅了朱利亚娜·阿尔托姆·特里韦斯的作品《AngloFiorentinidicentoannifa》（桑索尼出版社，1953年版；1982年重印本）。
虽然许多小说的背景中都提到了佛罗伦萨，但我认为唯有E.M.福斯特的《看得见风景的房间》（1908年第一版；阿宾杰出版社于1978年重印）中对这个城市特征的描写才最为深刻。我查阅到的其他以佛罗伦萨为背景的小说包括：亨利·詹姆斯的《一位女士的画像》（1881年第一版；企鹅出版社1984年重印版），威廉·迪安·豪威尔斯的《印度夏天》（1886年第一版；美国图书馆1982年重印版），D.H.劳伦斯的《亚伦的魔杖》（1922年第一版；皮金出版社1976年重印版），弗朗西丝·金的《蚁群》（康斯特布尔出版社，1988年版）。哈罗德·阿克顿的“心灵操场”来自合集作品《心灵操场与其他故事集》（哈米什·汉密尔顿出版社，1982年版）。西比尔·贝德福德的作品《钢丝锯：一本传记小说》（阿尔弗雷德·A.克诺夫出版社，1989年版）虽然不是直接关于佛罗伦萨的作品，但却对意大利法西斯主义的兴起过程进行了敏锐的描述，该书对这个问题有兴趣的读者来说值得借鉴。
米哈伊尔·库兹明1906年发表的《翅膀》（由麦克尔·格林翻译，阿迪斯出版社1980年版）中对居住在佛罗伦萨的俄罗斯侨民进行了精彩的观察。与此同时，由亚历山大·波兹南斯基编辑的《其他人眼中的柴可夫斯基》（印地安那州立大学出版社，1999年）中引用的纳扎尔·利特弗日记中的一些片断也提供了有关俄罗斯侨民的内容。我对弗拉基米尔·德·帕赫曼在佛罗伦萨生活内容的了解来源于马克·米歇尔的《弗拉基米尔·德·帕赫曼：生命审视》（印地安那州立大学出版社，即将出版）。
