那个满脸皱纹的男人站在笼子的外面，试图提出一些建议，不过查理没有理他，而是自己在琢磨，该怎么把那些羽毛粘在普里莫的身上。这些羽毛真是非常漂亮，长长的，很丰满，一尘不染，洁白无瑕。他们被牢牢地缝在几块狭长的皮革上，皮革又被钉在一块用木头和铁做成的框子上，呈扇子形状，而且可以折叠起来。这个框子又被固定在另一个与普里莫的后背形状相同的框子里，这个框子的里面填充着厚实的软天鹅绒布（ 和普里莫毛发的颜色相同 ），这样，框子就不会和普里莫发生摩擦，就不会让普里莫受伤。框子放在他后背的上部，看上去就像一个鞍子，他从下面与那些缝着羽毛的狭长皮革相连，和鞍子的固定方法完全一样。普里莫躺了下来，以方便查理的工作，两个男人吓得直喘粗气；一会儿，普里莫又站了起来，让查理钻到自己的肚子下面，把皮革绑好。那个很大的框子放到普里莫的后背上以后，两个翅膀显得既光滑又有曲线美。
“哇！”年轻狮子叫了起来。
母狮子们轻轻地喘着气，她们早已习惯了威风凛凛的感觉，但是，眼下的这幕场景，让她们也感到了震惊。
查理往后退了一步，在这古旧的院子里，在月光的照耀下，四周一片银白，普里莫看上去棒极了，就像一尊神秘的野兽，一座伟大的古代塑像。他被头巾包裹着的脑袋透出一种深不可测而又非常独特的神秘感，这是一种邪恶而古老的神秘感。他就像一尊埃及死神，有着狮子的身体、天鹅的翅膀以及木乃伊的脑袋。站在查理身后的男人看得目瞪口呆，甚至爱德华也不例外。
“太棒了！”满脸皱纹的人嘟囔着。
那个年轻人画着十字。
满脸皱纹的男人想告诉查理一些事情，他指了指挂在普里莫胸骨处一块短小的皮革，又指了指皮革上一根天线。他看了爱德华一眼，然后交给查理一个很小的遥控板。
查理在昏暗的光线下看了他一眼。
“这是干什么用的？”他问道。
那个男人笑了笑，用意大利语说了些什么。查理不能听懂全部的内容，不过却明白了大概的意思。
低声和普里莫说了几句，查理拿起了遥控板，并且按动了左边的键。
静静地，慢慢地，在月光的照耀下，普里莫的翅膀张了开来，并且升了起来，直到全部张开，骄傲地、张狂地面向整个世界，似乎普里莫就要飞起来了。他抬起爪子，轻轻地走了几步。在他运动宽宽的肩膀上的肌肉时，翅膀也在颤动，就像微风中的水面，或者说，像天鹅抖动着自己的羽毛。他征服了所有在场的人。
“太精彩了！”满脸皱纹的人小声地说。
“太奇妙了！年轻人说。
头发卷曲的男人都看傻了。
爱德华轻轻地笑了一下。
“真不错，普里莫。”年轻狮子轻轻地说。
按动右边的键，可以放下翅膀；按动中间的键，可以让翅膀慢慢地挥动。普里莫看上去完全就是一个巨大的、活生生的、长着翅膀的狮子。
“拿掉绷带，”爱德华命令道，“我需要看看整体的效果。”
“还不能拿掉，”查理说，“他的下巴还没有完全好哪。”
爱德华意味深长地瞪了查理一眼。
“真的不行，”查理说，“我对治病很在行。相信我。”他向爱德华露出一个灿烂的笑容。
爱德华想了一会儿，然后点了点头。“好吧。”他说。
查理知道，爱德华想到了自己的母亲，一位科学家。他知道母亲还具有治病救人的能力吗？事实上，爱德华在多大程度上掌握了自己的情况？
就在这个时候，一种阴冷的恐惧感潜入了查理的内心，所有的事情都有了合理的解释。
起初是一个简单的想法：爱德华知道查理的父母发明了治疗哮喘病的良药，这并非仅仅是一种治疗突发哮喘病的良药，而是能够根除哮喘病的灵丹妙药，他可以在全世界范围内消除哮喘的发病根源。那么，接下来的推理是：爱德华很不诚实，他在鲍里斯国王面前耍了两面派，他向总督进献这只带翅膀的狮子，其实也是在欺骗这位总督……
随后，思绪就渐渐展开，把所有的事情综合起来，可以理出一些头绪。
查理在想，如果哮喘药品公司通过某种方法制造了过敏症的病毒，如果说，他们就是劫走自己父母的那些人，也就是说，他们希望利用父母发明一些新的东西，如果他们希望利用父母的技术和才华发明一种新的疾病，这样一来，他们就可以制造一种新的药品来对付这种新的疾病。
如果爱德华同时也欺骗了药品公司呢？他对我会有什么打算？他把我和那些狮子一起关了起来……也许，他会把我交到某个人的手里，来保护我的安全。当然，他这样做有许多便利之处，所有的人都认为我已经失踪或者溺水身亡了，而劫走我父母的那些人也许会利用我，让我的父母去做他们不想做的事情……
所有这些思绪在他的脑子里闪来闪去，最后组合起来，化成一个十分简单的词：危险。
查理在想，我必须赶快行动起来，我们身边的网越收越紧，我必须把这些狮子运到安全的地方，我必须尽快找到父母。
他仍然优雅地对着爱德华微笑。他感到恶心。
“把遥控板给我。”爱德华说。
