很快，我的年薪就涨到了10万美元。每每提到我的年薪，我就有一种心满意足的感觉；与泰德·威廉姆斯的收入相比，这个数字已经很可观了。之后，我遇到了麻烦。某些客户成为我们交易室的常客并不是什么难得一见的事情。他们几乎在每个工作日都要出现在贝尔斯登的交易室，而且也要占据公司客户代表的办公桌，看着客户代表执行他们的交易。如果你不了解情况的话，还会以为他们也是贝尔斯登的雇员（需要提醒大家的是，此时的中产阶级依旧是提倡勤俭节约的守财奴。直到20年之后，他们才变成对信贷如饥似渴的消费者和对冒险乐此不疲的投资者。至于在线折扣经纪商则是更遥远的未来了，人们更是不会有这样的幻想：只要有一台计算机，对市场有感觉，手里有1000美元，你就可以杀入股市，打败市场。我认为这样的想法太离谱）。在交易室的常客里，有一个名叫约翰尼斯·斯蒂尔的人，他是一名专门研究政治和经济的报纸专栏作家和电台评论员，在政治取向上具有明显的右翼倾向。他曾写过一些稀奇古怪的文章，让人们觉得他更像是一个预言家：他曾提前一周预测到“珍珠港事件”，在晚年的时候，他又预测到了1987年10月的股市大崩盘。但是，他在预言希特勒的灭亡时间上似乎有点儿太乐观。
斯蒂尔曾向我们推荐了一家位于阿拉斯加州的金矿企业，但我已经记不清他当时的具体说法了。（我真希望自己后来能预言到最糟糕的情况：斯蒂尔被指控涉嫌股票欺诈。）他给我和其他五名客户代表印象最深刻的是，只要我们帮他卖出股票，他就会让我们优先购买。对他看好的股票，我们当然也愿意接受，最后，我把这些股票卖给父亲和他的兄弟，还有加斯·林，我为自己也买进了一些。所有这些交易都是公开进行的。在我们的心目中，斯蒂尔就是贝尔斯登的一部分，我们并没有觉得这样做有什么不妥之处。
遗憾的是，在这个过程中，我们违反了纽约证券交易所的一条规定：雇员在代表客户执行证券交易过程中获得的报酬，均属于其所在的经纪公司。但如果由贝尔斯登获得该选择权，然后再转交给我们，那就是合法的。因此，我们均被指控技术违规，并被调查了近两个月之久。我利用这段时间到俄克拉何马城进行了一个计划之外的休假。这让母亲喜出望外，因为她曾经说过我再也不会回家，您可能还记得她的话吧。
