在我身兼作曲人和超自然作家双职期间，收到过很多希望我作序的书稿，大多是女士寄来的。他们认为由我写序能增加作品的影响力。有些作者甚至希望我把他们写成名人转世，我自然拒绝了。因为他们的这类书稿本身就足以证明，这种说法仅仅出于虚荣。这些描写灵体和通灵的书，让质疑灵魂存在与否的人去看可能还饶有兴味，可那些相信其存在的人读来便味同嚼蜡。
然而，《看见真相的男孩》却与众不同，和我读过的数百本灵异类书籍有本质区别。实际上没有一本书写得如此有趣，天真直率，时庄时谐，透着不经意的幽默。还有，正因为这本日记的小作者未曾想说服别人相信他，才反而极具说服力。这是一个早熟的小孩，他生来赋有通灵的能力（就像有些孩子有音乐天赋一样），能够看到灵光和灵魂。他以为别人也能看到那些，于是常常受人误解、遭到侮辱。尽管如此，这本日记仍记录得充满趣味。作者成长于维多利亚时代，日记展现了这个小男孩的想法、情感和困惑——尽管他坚持删去原日记多处，只保留那些让人读来愉悦或有益的部分，我对此颇感遗憾。也有人怀疑作者这样做是出于日记的不真实性，可很多借阅过原稿的朋友都强烈反对这种说法。鉴于这些对立的观点，我只能说，我一生中认识至少三十个人（有些相当熟识），都不同程度地具有这个小作者写到的通灵力。此外，我相信今后也会有很多同样天赋异禀的孩子遭到误解。我能体会这样的心情，我也记得自己童年时的困惑与情感。出于对占星学的兴趣顺带一提，我和作者的太阳星座都是天秤座，所以我们有些共同的特质。不过他的上升星座不同，这或许可以解释他的通灵能力。
作者遗孀告诉我，她在作者去世前，说服其将日记出版。但是作者提出一些条件：必须在他去世数年后方可出版，且须换掉其中一些名字，不想给他在世的亲朋好友带来困扰。(作者自得其乐地用一些同样具有谐趣的化名来替代真名，这也充分表现了他的幽默感。) 另外，他坚持改进日记中的标点问题，“医好”一些有拼写和语法错误的段落，免得影响读者阅读的心情。而在有些地方，他则保留了拼写错误，并非印刷或校对的问题。他拒绝采用夸张的书名，也不愿透露身份。妻子建议请一位超自然作家来写引言，对此他没有异议，只是觉得可能找不到这样的人。
关于作者：他出生于英格兰北部。父亲是个商人，爱好阅读。作者似乎遗传了这一点，自小就热爱读书，也因此他的日记诙谐幽默。他小时候会偷偷溜进父亲的书房看书。母亲却总是把书没收，她说：“这些书一点也不适合小孩子看。”的确如此，但我也觉得，正是看了那些书，才让这个早熟的小家伙写出了充满趣味的东西。
在日记结尾我会补充更多作者生平相关之事。
西里尔·斯科特
1952年12月，于伊斯特本
