《重刻宋元检验三录》后序〔庚午十一月〕
宋代始有检验之书，然自《内恕录》等，皆亡佚无考。其存者莫先於淳熙间宋慈惠父《洗冤集录》，向得元椠本，丁卯岁为孙渊如观察摹刻於江宁，附《唐律疏议》后以行。旋又得无名氏《平冤录》、元东瓯王氏《无冤录》二种，皆旧钞本，乃并取三录，合成一编。適观察以戊辰秋请假南下，用举告之，谋别刊而未果也。今年夏，谒山尊学士於紫阳书院。语次索观，曰：“是不可使无传。”遂付刻焉。考前乎此，明胡文焕《格致丛书》中已尝三录并刊，然所据未精，讹脱累累且其本亦艰数觏。今因胜之远，甚而一编单行，人尽可得。想观察知是举也，必同其快然矣。
