致欧皮克夫人

[巴黎，1838年5月下半月]

我星期天不能离校；杜罗佐瓦先生[50]罚我留校了；由于我不喜欢央求老师，就一句话也没说，听任自己的命运。我不知道星期四是不是不能离校，因为既然你马上就要走了[51]，我应该更经常地见到你，好好利用最后的这些时刻；你也因此可以过来看我，给我一些安慰；没有什么比这个更让我开心的啦。

夏尔