03 黄昏嬉戏
暮色中，银儿和我都冻得瑟瑟发抖。我们进入小镇，在一条昏暗的破旧小巷中穿行。巷子紧邻一条干涸了的小河。穷人家的孩子们扮成乞丐，在玩吓唬人的游戏。一个小家伙在头顶上套一个袋子，另一个说他啥也看不见，还有一个装成瘸子……
随后，他们的童年生活发生了遽变，因为他们穿上了鞋子，套上了衣服，因为他们的母亲想方设法给他们弄了点吃的，他们一个个都觉得自己成了王子公主：
“我老爸有一只银怀表。”
“我老爸有一匹马。”
“我老爸有一杆猎枪。”
怀表催人起大早，猎枪消除不了饥饿，马会把人带往窘困……
然后孩子们围成一圈。在浓郁的夜色中，一个从外乡来、讲话带外地口音的小女孩，就是“
绿鸟儿”的侄女，悠然唱起歌儿来。她的嗓音细细的，如同阴影中晶莹剔透的玻璃丝。她宛若一位公主：
“我是那奥雷伯爵的小呀么小寡妇哦……”
……好呀！好呀！唱吧，幻想吧，穷人家的孩子们！不消多久，到了你们青春的黎明时分，春天就会戴上冬天的假面具，像乞丐一样把你们吓一跳。
“走吧，银儿……”
- 绿鸟儿：是希梅内斯家的一位邻居的绰号。
- 孩子们玩的是一种叫作“小寡妇”的游戏。
