三、鲁昌南真的去了德国
费舍尔回到家就开始筹划怎么帮助鲁昌南。
这天的阳光很明亮。他坐在房屋外廊的小桌上喝着咖啡，想着鲁昌南阴霾的人生，觉得无论如何，应该到慕尼黑明亮的阳光下来照晒照晒。于是他立即拿出黑皮的笔记本，又开始写一份计划。
第一，他要安排鲁昌南来德国，至少要待一年或是三年。让他有一个宽松的环境并且接受西方最新的艺术思想，对于他来说，这就是明亮的阳光。第二，要让德国的画廊接受他的作品。如果德国不行，那就欧洲；如果欧洲不行，那就美国。第三，要让欧洲甚至世界美术界知道鲁昌南这个名字并承认他的画作。第四，要让喜欢美术的人以拥有他的画为自豪。第五，要让他的画在国际市场上有好价钱，这样，他的生活就能彻底改善。费舍尔想，他要尽其所能来完成这个计划。他要改变这个中国人的命运，让他创造奇迹。而这个奇迹也将属于他自己。他相信他能做到。
费舍尔把他的计划给莉扎看。莉扎戴着老花眼镜认真地读了一遍。她对中国人虽然没有恶感，但也绝没有兴趣。甚至她对费舍尔的计划也不以为然，但她还是说，如果做这件事让你感到快乐，你就去做吧。或许我帮不了你，但我永远都会支持你。
对于费舍尔，这就够了。人生有时就只需要一个人，帮不帮忙都无所谓，只要他眼睛看着你，目光关切，随你的身影而移动。只要有这样一个人，你做任何事心里都有底气。
圣诞节的时候，海因兹约了李亦简到他的外祖父家来玩。其实这也是应了费舍尔的要求。费舍尔需要一个中国人来帮助他与鲁昌南沟通，他觉得没有人比李亦简更为合适。他希望李亦简能跟他继续合作，费舍尔说，你还可以当作是勤工俭学。
李亦简被费舍尔那份得意的计划吓着了。他完全不明白这个德国人想干什么。他虽然到德国已经好几年，朋友大多也是德国人，他喜欢他们的一丝不苟，也了解他们的斤斤计较。跟他们熟了，也知道他们并非传说中那样严谨和刻板，经常也散漫并且幽默。只是在更多的时候，他仍然会觉得真正理解他们不是件易事。李亦简对海因兹说，你家老爷子怎么回事呀？他想做慈善？这样的画家中国有一大把，他会忙不过来的。海因兹笑道：也许他只是想遵照自己的主意做一件事情吧。李亦简说，做事情？做事情要做于国于民于己有利的事呀。老兄，这得大破费！而且不是一点点。多两件这样的事，你家的钱会不够用的。海因兹说，既然想做事，当然要花钱。他愿意呀。李亦简说，这哪像你们德国人对钱的理解。海因兹说，那是你不懂。德国人平常是省钱，可是一旦他想好了要做某件事，他也会很舍得的。李亦简说，没利也舍得？海因兹又笑了，说你又怎么知道这件事对他没有利呢？再说这个“利”字，每个人都有自己的理解角度，不是吗？
李亦简怔了怔，心想难道海因兹话里有话？他再细细地阅读费舍尔的计划书，看到最后一条，他琢磨了一下，觉得自己似乎有点明白了。他想，费舍尔莫不是做艺术投资？他如果大量买下鲁昌南的作品，然后把他包装起来，一旦鲁昌南在国际市场露了头角，他岂不就发大财了？所谓艺术品无价呀。
李亦简顿时释然。他想姜还是老的辣。老头就是退休闲玩，也玩得有深度有广度。李亦简想到此，立即便答应跟费舍尔继续合作。这样的合作，于他来说，想必也不会吃亏。
费舍尔给鲁昌南写了他的第一封信。信中主要谈到，一是他要邀请鲁昌南到德国来画画，希望鲁昌南不要拒绝。二是除了日常生活费用，所有其他费用都由他来承担，鲁昌南不必担心来回路费以及住宿费的问题。三是他随信发出邀请函和担保文件，请鲁昌南尽快办理护照。四是签证方面他会委托德国大使馆的人员帮助他。五是一旦签证完毕，立刻通知他，以便替他买好机票。李亦简按原意翻译好，他知国内办护照有很多手续，就又附信告诉鲁昌南办理护照之一二三，然后还留了一个电话号码，万一鲁昌南有紧急事，就直接给他打电话。
第二天，李亦简便将这些信函快递寄往中国。
鲁昌南从庐山回去后，虽然老婆允许他进门了，但两人的关系依然僵持着。冷战经常比激斗更令人焦躁和恐惧。为了避免两人在一起的尴尬，鲁昌南白天趁老婆上班时，在家看书作画，待老婆快下班了，便悄然出门。有时在街上溜达，有时找一处茶馆慢慢喝茶。更多的时候，他会去一个名叫“磨时光”的画廊。老板甲臣是他的大学同学，学的是版画，有着几乎和他相仿的经历。只是甲臣的父母略有家底，出资给他做了画廊，并不指望他赚多少钱，只让他有件事消磨时光而已。鲁昌南的画大多也是依仗甲臣的画廊卖出去的。南昌人生活水平低，艺术眼光也差，原创几乎卖不出价，鲁昌南只能临摹名画。就算如此一幅画也卖不出多少钱。晚间画廊生意尤其清冷，所以时常有鲁昌南过来说说话，增加人气，倒也很受甲臣欢迎。甲臣会泡一壶铁观音，两个人慢慢呷着茶，无序地闲聊。他们聊画坛上的鸡零狗碎，也聊家里的零零杂杂。更多的时候他们喜欢回首往事。中年男人，一无权力二无钱财的时候，有的经常就是心灰意冷或是玩世不恭。鲁昌南属于前者，甲臣属于后者。
关于费舍尔买画的事，鲁昌南也跟甲臣说过。甲臣反应很淡，说洋人嘛，买中国的画，就两个字形容：猎奇。鲁昌南想想也是。他就没有说费舍尔邀他去德国的话，因他觉得这个洋人也不过一时冲动，说说罢了。
但是这天下午，鲁昌南却收到来自德国的信。看完信，他吃了一惊，他想难道他是来真的？他有些激动，又有些犹豫。他想不通这个德国人如此这般到底是为什么。他想找个人探讨一下，于是便跑到了甲臣那里。甲臣看罢信，有些不相信，说伙计，这就是买你画的那个老外？他要邀你到德国？鲁昌南说，信上是这么说。甲臣说，他是来真的，还是随便讲讲呀？鲁昌南说，像是真的。在庐山时，他就表示了这层意思。甲臣说，那你去不去？
其实鲁昌南看完这封信，心里第一分钟就决定了要去。他却不想把自己的真实想法说给甲臣听。虽然之前，他们无话不说，因为鲁昌南如果不找个与自己对路子的人说点什么，他觉得自己会郁闷而死。然而现在，他却突然不想对甲臣袒露内心。一个人没遇上事的时候，常常对朋友会坦诚；但如果有事了，恰这又是件好事，这种坦诚多半会打折扣。鲁昌南觉得这份来自德国的邀请，必定引人嫉妒。他不必连根带底都让甲臣知道。鲁昌南说，我要考虑一下。
甲臣睁大眼睛望着他，仿佛是想了想，然后说，对，是要考虑一下。天知道那个洋人想从你这里捞到什么好处。
这也是鲁昌南想过好多遍的问题。鲁昌南说，你以为呢？甲臣说，莫非他想买断你的画，然后去卖高价？鲁昌南说，会这样吗？甲臣说，他不是买了你的画回去吗？鲁昌南说，是呀。买了好几张。甲臣说，这就对了。他拿回国后，肯定大受欢迎，不小心就赚了一笔银子。这样他就索性把你弄过去，盯紧你，让你为他画。你画一张他卖一张。你人地两生，语言又不通，就像是羊落虎口，他想怎么吃你，从容得很。鲁昌南微微吃了一惊，说难道会这样？甲臣说，多半会。不然，他疯了？自掏银子让你去德国，管你吃喝拉撒睡，他做慈善哪？天下有这样的人吗？你见过？老兄，羊毛从来都是出在羊身上，这才是真理。
鲁昌南静静地想了下，却不得不承认甲臣说得有理。甲臣说，我看你也别理他，干吗去给这些资本家当奴才呀。鲁昌南说，我在这里不也是奴才？甲臣说，到底是自己的国家，起码你说话大家都听得懂吧？鲁昌南笑了笑，说这是个好理由。笑后想，就算那德国老头拿我当奴才，我无非只是换了个主人，但我却好孬去了一趟德国。有过这种经历，或许就是资本。往后的画，说不定会好卖点。
甲臣说，我知道你想什么，你肯定想去。就是被人骗了，也就那么大个事，你这辈子什么亏没吃过，还在乎这一个洋亏？万一人家不骗你呢？你这一把不就赌赢了？这个可能也不是没有。唉，其实你的画，一点也不比那些专业画家差，只是买画的人不懂而已。
鲁昌南觉得甲臣说得太透彻了，而他的最后一句话，则让鲁昌南很是感动。
离开甲臣的“磨时光”画廊，鲁昌南在街上徜徉了许久。南昌的街道杂乱无章，鲁昌南很长一段时间，都觉得这街上散发出的气息生冷生冷。但在这个夜晚，微黄的灯光，柔和地照着，一层层地落在身上，莫名就给人一种温暖。鲁昌南从未留意过这温暖，现时一刻，它却悄然而顽强地越过他的衣服穿透他的皮肤向他的身心渗透。街上的行人与车辆混杂一起，来回流动，很恍惚也很意象。他想，这就是我的生活。人生或许就是这样。总得有人倒霉，也总得有人转运。老话怎么说的？时来风送滕王阁，运去雷轰荐福碑。滕王阁就在他家附近，他儿时很是羡慕王勃的运气。现在，他恐怕就是那个交好运的王勃了。想着，便觉有了一股激情全身涌动。
鲁昌南看到街边一个电话亭，他走过去，就在街头给妹妹鲁昌玉打了个电话。他几乎把费舍尔的信给背了出来。电话那头的鲁昌玉立即就喊叫出声，她放大的声音，让听筒刺啦啦地响。鲁昌玉说，哥，你得去，无论如何都要去。这是你的机会，老天让你上庐山就是替你转运的。
鲁昌南突然有点想笑。上庐山住是妹妹的主意，她现在成老天了。鲁昌玉又说，钱不钱的事，不用想，有我呢。我砸锅卖铁也要帮你。鲁昌南说，你知道就好了，别嚷得满天下都是。鲁昌玉说，哥，你得抓住机会呀，你会比任何人都强。
鲁昌南挂了电话，虽然他一向知道鲁昌玉言过其辞，但听她的话，他还是有很强的满足感。他振作了一下，心想，是啊，我若有机会，从来就不比别人差。
鲁昌南到家时，老婆已经躺在床上。她在灯下哗哗地翻着几张报纸。听到鲁昌南进门眼皮都没抬一下。鲁昌南早已习惯。他悄然换了拖鞋，然后去上厕所。他没有关门，小便的声音哗哗的。老婆低吼了一声，能不能文明点？鲁昌南想，你我之间，还有什么文明不文明。他没做声，走到床边，脱了袜子准备上床。老婆板着脸说，你什么时候才能像个人样？一天下来，脸也不抹脚不也洗，你自己不嫌脏，难道以为我也不嫌？鲁昌南心想，他在牛棚住的时候，哪里需要他洗脸洗脚，他根本就没办法天天记得这茬事。但他并未回嘴，重新回到卫生间马马虎虎地清洗了一番。
待他再上床时，老婆已经关了灯。鲁昌南拉开被子，推了下她说，跟你说个事。老婆冷冷道：有什么事明天再说。鲁昌南说，给你看样东西。老婆说，我很累。鲁昌南说，德国来的信。老婆仿佛惊了一下，说什么意思？鲁昌南说，就是那个买我画的德国老头来信了，说要请我去德国。老婆一下子翻身坐起，开了台灯，接过鲁昌南手上的信，以非常认真的方式看了一遍。看罢呆了一呆，也没说什么，关了台灯，倒头便睡。
鲁昌南轻轻地躺在她的身边，没说话。他们分被而眠已经好久了。他都不记得自己有多长时间没有碰过老婆。每次他想睡进她的被子，都被她用胳膊抵住并厉声吼定：你休想！而现在，鲁昌南突然有一股欲望在心里升腾。他把手伸进老婆的被子，指尖触到她的身体，她没有反抗。鲁昌南不由大喜，立即钻过去，把身体贴近了她。老婆软了，也不吭气，由他火山爆发般一番折腾。鲁昌南觉得自己从来没有这样强大过。他居然有了一种征服他人的感觉。
鲁昌南不知自己是何时睡着的。半夜醒来，发现老婆偎在他的身边。她的脸松弛着，好像有一种松口气的满足感。他心里忽生悲哀。想起以前蹲牢房和睡牛棚的场景，蓦然就泪流满面。他想，或许一种人生结束了。
家里的局面突然就变了。老婆不再摆着冷脸，说话甚至带着笑意，每天下班都拎着菜回来，说是让鲁昌南把身休养好一点。睡觉前，还打热水敦促鲁昌南好好泡脚，又说人的所有经脉都汇集在脚底，把脚泡好了，人就会通体舒服。鲁昌南晚上不再出门，而是默默地看书或是作画，间或也与老婆一起看看电视。其实他很不习惯。初始就像忍受老婆的刁难一样，忍受老婆对他的和善。但这个时间很短，毕竟和善比刁难更容易让人适应。到了这个时候，鲁昌南才恍惚感觉出家庭真的是可以温暖人心的。
没过几天，鲁昌玉来了南昌，说是来开会的。鲁昌南在巷口公共电话亭接到鲁昌玉的电话，便要鲁昌玉上家里来吃饭。鲁昌玉一口回绝了，说她不想见嫂子的脸，看了心烦。然后死活要约鲁昌南到外边来吃。鲁昌南不好多说，便随了她。
他们在街边找了个小店，是既干净也便宜的那种。这是鲁昌玉的风格。鲁昌玉一落座就告诉鲁昌南这个会议是她硬抢来开的。因为她要跟哥哥好好谈谈去德国的事。鲁昌南有些茫然，说要谈什么？鲁昌玉说，你要到德国去，还不得办护照？办护照手续也很麻烦。我有个同学在外办工作，跟公安局出入境办公室的人很熟，我明天带你去跟他认识一下。有他关照你，这样就好办多了。鲁昌南惊喜道：那太好了，我正在发愁不知道应该怎么开头呢。鲁昌玉笑道：哥哥但凡有发愁的事，就告诉我，我全都能解决。鲁昌南便笑，说那当然，你比我能干。鲁昌玉说，不过我是做小事的能干，哥哥是做大事的能干。鲁昌南说，天知道我这辈子能做什么大事。鲁昌玉说，天或许不知道，但我知道。哥哥绝对能。
鲁昌南对鲁昌玉的执着显得有些无奈。但也正是这么多年鲁昌玉顽强地崇拜和支持他，才让他觉得自己活着还有一点尊严。
两人吃着饭，回忆着小时候的事情。说着说着，鲁昌玉说，对了，我家装电话了，是特为哥哥装的。万一哥哥有事要问，我可以及时帮你联系德国那边；反过来那边如有重要的事，也可以打电话到家里来，我在第一时间转达给哥哥。
鲁昌南有些吃惊，但定心一想，他还真需要这样一部电话，便说，还是你想得周到。不过，电话费太贵了。鲁昌玉说，哥你放心，接电话是不要钱的。如果我们有事需要打过去，我可以到办公室。公家电话，不打白不打。办签证的时候肯定有很多事情需要联系。
鲁昌南一时无语，他只是呆望着鲁昌玉。鲁昌玉说，哥哥你发什么呆呀。鲁昌南说，我想起那个小翻译的话，他说我有你这个妹妹真是赚死了。鲁昌玉满脸都笑成了花。她说，那当然。我跟在哥哥后面来到这个世上，就是让你有得赚。
鲁昌南说，假若有一天，我真的发迹了，我要让你第一个过好日子。鲁昌玉笑道：那我就等着这一天。吃香喝辣全归哥哥包了哦。鲁昌南说，没问题。还要让你住大房子，可以在屋里翻跟斗。
鲁昌南回到家，担心自己回来这么晚，老婆不高兴。不料老婆却一脸笑吟吟上前来，也没问他去了何处，只说要他明天别出门。鲁昌南说，什么事？老婆说，我约了电信公司来家装电话呀。鲁昌南怔了怔，想起鲁昌玉装电话的事，便说装电话做什么？老婆说，好给你联系事情呀。你以为就这一封信能把所有的事情弄清楚？鲁昌南“哦”了一声，想了想说，昌玉今天到了南昌，说她家里特为我装了电话，我们就别费这个钱了。又是初装费又是月钱，也蛮贵的。老婆顿时脸色大变，说你要去德国，关她鲁昌玉什么事？和她不相干，有事我们在自家联系。鲁昌南有些不悦，但他却不想破坏最近以来的好气氛，便说，算了，她也是好心。既然已经申请了，那就装吧。德国那边有事找，就打到家来，我们要有事，就让昌玉打过去。老婆说，为什么让她打？鲁昌南说，国际长途，一分钟几十块钱，我们打得起吗？昌玉可以在办公室打，反正是公家的。老婆似乎是想通了，嘟囔了几句，算是同意了。
手续办好并且签证下来的时候，已是一九九七年。费舍尔的机票订在春天。鲁昌玉把一身西装革履的鲁昌南送到北京。西服也是鲁昌玉买的，说是名牌。只有名牌才会把商标缝在袖子上，这是不能扯下的，不然人家就不知道。鲁昌南从来没有穿过西装，一切都任由鲁昌玉做主。鲁昌南的老婆原要送他到北京，可是临出发前两天，她负责看护的病人突然病情加重，她无法走开，结果就只能送到火车站。当火车滑动时，鲁昌南竟看到老婆泪眼汪汪，他心里激荡了一下，说你放心好了，我到了就给你写信。
鲁昌南的行李是口大帆布的箱子，里面塞得满满的。他自己只放了画具和他几乎所有的画作，外加几本书。但两个女人，他的老婆和妹妹，却拼命在里面塞东西。老婆放了一袋药和半箱方便面。说是如果在德国被人骗了，只要有水，加上这面，至少能活命。鲁昌玉放了几块丝绸，说是中国丝绸洋人最喜欢。万一没钱了，把这些卖掉，总能赚几个。鲁昌南心想，我不会卖画？但他没说。鲁昌玉还让鲁昌南带给费舍尔一包石鱼。说洋老头在庐山的时候爱吃石鱼炒鸡蛋。又说让洋老头再找机会上庐山。她带他去找他家的老房子。鲁昌玉格外有心，她让山上研究别墅的专家，带着她把但凡德国人住的别墅都拍了照，好几十张，全都冲洗出来，也让鲁昌南带给费舍尔，让他看看哪一幢是他们家的。鲁昌南觉得这是最贵重的礼物，费舍尔一定会喜欢。
鲁昌玉将鲁昌南一直送到机场安检口。分别时，她也眼泪汪汪，一边硬咽一边说，哥哥，你要保重，你一定要成功。如果德国人欺负你，你要忍着。你以前没有出头的机会都能一忍几十年，现在你更要忍。你忍了，说不定你的苦就到头了。你得让那些瞧不起你的人看看，这就是鲁昌南！比他们任何一个都更有本事的鲁昌南！哥哥你一定要有这个时候。鲁昌南也有点激动，他说，嗯。我忍。我为了你，也要忍。
鲁昌南终于走进了机舱。他从来没有坐过飞机，一想到飞行近十个小时，他便觉得紧张。在空姐的帮助下，他找到自己的座位。他的紧张远远多过激动。他想如果飞机失事，他从此便在这个世上消失。他这一生，就过得太不值了。转念间，他又想，上天何至于对他这样残酷。他为自己的生命付出的代价已经够沉重了，并且，这些代价的付出根本没有理由。上天应该都看得到。甚至还想，从飞机上掉下来死，是很辉煌的，只有伟大的人物才配有这样的死法，他一个小人物，窝囊一生，即使死，也不可能这样轰轰烈烈。
怀着各式的思绪，鲁昌南在飞机上始终无法入睡。他的手心一直出汗，但身上却有些冷。机舱的空调很强大，他完全没有料到，而他的西装裹在身上很不舒服。备受煎熬的十个小时终于过去了。当飞机稳稳地停在法兰克福机场时，他没有任何激动，疲惫和劳累令他全身瘫软，他几乎都没有气力走出漫长的甬道。
