俞平伯编“霜枫丛书”

俞平伯编“霜枫丛书”

俞平伯先生逝世了。他的散文、诗和《红楼梦》研究,将是后人所乐道的话题。

在俞先生早期的文学活动中,我想起他为霜枫社编辑的一套丛书,名为“霜枫文艺小丛书”,惜乎在俞平伯研究资料中未见说明。唐弢在他的《晦庵书话》中介绍过朴社发行的霜枫社的两本书,一是“霜枫之三”、李青崖译的莫泊桑短篇小说集《髭须》;一是叶圣陶、俞平伯的散文合集《剑鞘》,为“霜枫之四”。两书都是一九二四年十一月出版的。早在四十年代,唐先生就说:“霜枫社收歇已久,各书甚不易得。”但是,唐先生没有提到霜枫之一、二何名,也没有说到这套书是谁编的,共出几种。

“霜枫文艺小丛书”第一辑共出四种,除了唐弢提到的两本外,还有“霜枫之一”俞平伯校点、沈复著《浮生六记》,一九二四年五月朴社出版。“霜枫之二”是严既澄的旧体诗集《初日楼少作》,一九二四年十一月出版。何以证明这套丛书的编者是俞平伯呢?原来在一九二四年十二月出版的《文学周报》上,有关的书刊广告中已有明确的记载。此外,严既澄在一九三二年十一月北平人文书店又出版了《初日楼诗、驻梦词台刊》一书,他在《后记》中说,一九二一年他编好《初日楼少作》,“平伯兄见而悦之,取厕其所编丛书曰霜枫之中而锲行焉”。据称书出版后,友人郑振铎面告,有人称作者年未满三十而命其诗为少作,“不知其老成之作更何在耶?”因而他重印合刊本时便改动了书名。俞平伯曾经为《初日楼少作》写了跋。

从俞平伯编的丛书第一辑来看,内容比较广泛,包括了古今中外的作品,名为小丛书,范围却很大。何以只出了第一辑而未能继续下去,现已无法查考。一九二四年六月三十日的《文学周报》上,刊有介绍这套小丛书的四则广告,是否出自编者俞平伯之手,值得人们注意。今录出——

《浮生六记》 作者是个习幕经商的人,全凭真率的性情和天禀的文才,写成这部反映出身世和心灵的自传。俞平伯先后作序文两篇,就它的本质和艺术加以批评,并钩稽书中事实,编成年表,对于读者尤为便利。

《初日楼少作》 月下微吟,灯前浅醉,如想在这境界中寻茜色芳年的残影,大可以读这本小诗集。良金美玉,灼烁明珠,令人爱玩。

《髭须》 莫氏这六篇作品,沾有浓烈的肉的气息,而文笔犀利,态度严正,不落猥琐。此从法文原本译出。

《剑鞘》 中含二人的论说美文小说札记书评等,俱经抉择,力扫浮滥,作者的才性,作品的风裁,比较观之,颇有兴趣。

我觉得这些广告文字写得简练、典雅,同俞先生当时的文字风格比较相近,尤其不尚虚夸,是朴实而优美的文学广告。遗憾的是在他生前,我未能及时地去请教、核定,现在是迟了。

读书导航