序二

罗林^[1]

刘东宁是2008年跟我读硕士的，当时他对阿拉伯文学，特别是阿拉伯现当代文学萌生了浓厚的兴趣，他的硕士论文《后殖民女权主义视角下的〈不求赦免的女人〉》对埃及当代女性文学家纳瓦勒·萨阿达维的小说《不求赦免的女人》进行了较为全面而深刻分析，使我看到了他对学术研究的热忱、认真，和吃苦耐劳、勇于创新的精神。今闻刘东宁即将出版自己的专著，希望我为其新书作序，于是我欣然接受。

该书以沙特当代著名作家阿卜杜胡·哈勒为例介绍沙特当代现实主义小说的发展。该书共分为七章，分析了后现代主义下的现实主义及其在沙特的发展，结合阿卜杜胡·哈勒的个人经历，探讨该经历对哈勒小说现实主义创作倾向的影响。从政治、家庭和妇女解放、现代化等视角分析哈勒小说的叙事主题，并认为哈勒的叙事手法以现实主义创作为原则，融合了现代主义和后现代主义的元素，提出哈勒的小说属于“新现实主义”的范畴，具有一定的创新性。然后该书从新历史主义和人文主义两个视角对这一问题进一步分析，为读者呈现了作家对历史的独特审视和对人类命运的终极关怀。

新世纪以来，以沙特为代表的海湾文学异军突起，斩获多项世界知名的文学奖项，成为阿拉伯文坛上一支不可小觑的文学力量，但国内学术界对海湾文学的研究较少，因此作者对这一问题的研究具有一定的开拓性。该书的出版将成为学术界进一步审视以沙特为代表的海湾文学的一扇窗户，进一步推动国内阿拉伯现当代文学的研究。同时，也可以深化人们对海湾文学形态的认识，以内视角的形式审视海湾社会问题。

此外，该书在撰写过程中参阅了国内外大量的文献资料，翻译了哈勒多部小说的章节，并与作者就某些问题进行了多次沟通，他得出的结论是准确的，是可信的，这也看出了作者治学严谨、认真负责、一丝不苟的精神。

是为序。

2018年11月12日

[1] 罗林，北京语言大学国别和区域研究院院长、中东学院院长。阿拉伯语语言文学专业学科带头人，教授，博士生导师。