五
必须承认,我并非合格的赵树理研究者。因为这二十年里,我大面积地读他的书不过两三回,用心写他的文章也只有七八篇,这其实是很不成样子的。但是,我也必须同时承认,赵树理确实是我心中的一颗“疙瘩”。为了解开这“疙瘩”,我不得不一次次地走近他;我似乎解开了一些,却仿佛又长出了新的“疙瘩”。
于我而言,很可能这就是赵树理的魅力所在。我当然清楚,在中国现当代文学史上,赵树理肯定不是第一流作家,但他绝对是一个非常有个性、有特点、有人格操守的作家。也因此,他才显得独一无二。我在《在文学场域内外———赵树理三重身份的认同、撕裂与缝合》的结尾处写道:“这样,赵树理的‘问题小说’也就成了那个时代‘成问题’的典型文本,他本人则成为作家队伍中除不尽的余数,成为‘同一性’美学与文学中‘非同一性’(non-identity)的顽固堡垒。时至今日,他的所作所为依然值得我们深长思之。”这一判断其实已借助了阿多诺的观点。阿多诺说:“布莱希特的说法———政党有上千双眼睛,而个人却只有一双———像任何陈词滥调一样虚假。一个异议者的精准想象要比上千双戴着同样粉红色眼镜、把自己之所见和普遍真理混为一谈的退化之眼看得更清楚。”[1]可以把这一说法看作是“同一性”和“非同一性”的形象注脚。布莱希特强调的是集体的力量,所以他落入了“同一性”思维的窠臼,而所谓的异议者,显然又可以成为“非同一性”思想的代表。
赵树理就是那个异议者。你看他给赵军(长治地委书记)、邵荃麟(中国作协党组书记)和陈伯达(中央政治局候补委员)写信上书时是多么地不顾一切言词峻急!你看他在“大连会议”上发言时又是多么地胆大包天怒发冲冠!当然,他为此付出的代价也是惨重的。陈徒手在《一九五九年冬天的赵树理》中指出,因为那几封信,赵树理成为中国作协党组整风会上被“帮教”的重点对象。然而,“整风会一开始,赵表现了令人惊诧的顽强性,他相信自己的眼睛,坚持原有的观点”。而翻开当时的会议记录,也依然能闻见浓烈的火药味:“真理只有一个,是党对了还是你对了,中央错了还是你错了?这是赵树理必须表示和回答的一个尖锐性的问题,必须服从真理……”[2]这不是“同一性”与“非同一性”的中国版本吗?坦率地说,读着陈徒手笔下的赵树理时,阿多诺已向我迎面走来。他的哲学思考极大地丰富了我对赵树理的理解。
而赵树理之所以如此奋不顾身,全都是为了农民。
我想起我的朋友聂尔兄的一个说法了。2014年,当他准备解读陈徒手的那篇文章[3]时,曾在我们那个“锵锵三人行”的群发邮件中这样写道:“这两天为了写关于赵树理的文章,翻看了他的全集里面一些非小说类文章,感觉这人就是个实受人,太实受了。东杰知道不知道‘实受’这个词?”“实受”是我们那个地方的方言,网络上解释为“忠厚老实”,我觉得并不准确。实受应该是实在、实诚的升级版。说一个人实受,就意味着此人绝不会偷奸耍滑,偷工减料,能喝一斤喝八两,而是能塌得下身,受得了累,干活肯卖力,说话无妄语。具体到赵树理,这实受又关联着他的思维方式和话语风格,其含义显然更加丰富。那是不虚美不隐恶的秉笔直书,是不吐不快有甚说甚的仗义执言,是小胡同赶猪般的直来直去。而在那个政治气候阴晴不定的年代里,这样的实受人注定是要吃大亏倒血霉的。赵树理后来惨死于“文革”中期,便是明证。
如今的作家堆里,还有赵树理这样的实受人吗?
我又想起赵魁元先生给我出的那道作文题了。2016年夏天,他在电话中邀我参加纪念赵树理诞辰110周年的会议。说完正事,他开始考我:你觉得莫言与赵树理有没有关系?我说:应该有吧。他紧追不舍:哪里有关系?我斩钉截铁:民间文化!他说:好,那你就好好考虑考虑这个问题,给咱弄成它一本书。
我在哈哈一笑中收了电话。事后想来,莫言与赵树理之间的关联不能说不可以琢磨,但若往根儿上说,又会遇到很大的麻烦。我在本雅明的视角下把赵树理看作“讲故事的人”,而莫言获诺贝尔文学奖做演讲的题目恰好就是《讲故事的人》。赵树理一生都在实践着评书体的“说—听”方案,莫言写到《檀香刑》时已在“大踏步撤退”,也想制造一种适合于在广场“高声朗诵”并“用耳朵阅读”的叙事效果。[4]然而,这种表面的相似并不能掩盖其深层的不同。在赵树理那里,他所有的叙事技巧和语言运用都因农民而起。农民听不懂“然而”,他就换成“可是”;农民喜欢听故事,他就增加故事性。我甚至认为,赵树理习惯于使用的白描手法也是遵从了农民勤俭节约的美德。白描自然是寥寥数笔,不可能浓墨重彩,铺陈渲染。但也唯其字数少,才能让书本变得比较薄;唯其比较薄,才能让定价变得相对低;只有定价低下来,农民兄弟才买得起。这样一来,赵树理已把小说写成了“经济学”———如何才能把它写得经济实惠,“花钱最少,得东西最多”[5]。其实,这也是实受的一种体现。但是,莫言预设的读者对象已不可能是农民,他也不会这样实受了。在泥沙俱下的语言洪流中,莫言撑大了小说的叙述空间,也延续了说书的民间传统,可是真实的听众已从广场撤离。
更重要的区别在于,赵树理宁愿写不成小说,也要在文学之外为农民说话,而莫言却早已表白,他“谨小慎微、沉默寡言”,“用非文学的方式说话,是我的性格难以做到的”[6]。于是到目前为止,我们只看到莫言在文学作品之内伸胳膊撂腿,却没听到他在文学文本之外还有怎样的表达。而种种迹象表明,在今天,能像赵树理那样敢于在1962年就实实受受地喊出1960年是“天聋地哑”[7]的体制内作家已越来越少,甚至几近于无。也许这就是今天的作家与赵树理的差距。当然,话说回来,这也未尝不是一种“进步”。因为血的教训已让作家们变得世故起来,学会了自我保护。毕竟,明哲保身也是一种生存策略。
而所有这些,假如我要掰开来揉碎地写,写到极权主义和犬儒主义的份儿上,很可能会触及时代痛点,给我们这个和谐社会添堵。
于是,我决定暂时不写了。同时我也准备把摊放达半年之久的《赵树理全集》放回书架,让那里面的歌哭暂时消停。也许我还会启动对它的阅读,但是不是又要在十年之后,就很难说了。
2017年3月30日写毕,12月13日改定
(原载《文艺争鸣》2018年第5期)
注释
[1]阿多尔诺.否定的辩证法.重庆:重庆出版社,1993:46.(据英译文有改动。) Theodor W.Adorno.Negative Dialectics.London and New York:Taylor&Francis e-Library,2004:46 47.
[2]陈徒手.人有病 天知否:1949年后中国文坛纪实.北京:人民文学出版社,2011:162,163.
[3]聂尔.天真汉的命运之歌———读陈徒手《一九五九年冬天的赵树理》.名作欣赏,2014(16).
[4]莫言.檀香刑.北京:作家出版社,2001:517 518.
[5]赵树理.不要急于写,不要写自己不熟悉的∥赵树理全集:第六卷.北京:大众文艺出版社,2006:145.
[6]莫言对话新录.北京:文化艺术出版社,2010:169 170.
[7]赵树理.在大连“农村题材短篇小说创作座谈会”上的发言∥赵树理全集:第六卷.北京:大众文艺出版社,2006:82.