一九二六年 二十九岁（民国十五年丙寅）
一月一日
《济难月刊》创刊，为中国济难会全国总会发行，发表《中国济难会宗旨、事业》，重申“本会以救济一切解放运动之被难者，并发展与世界被压迫民众之团结精神为宗旨”，并公布58位发起人名单，中有郑振铎。
一月三日
王伯祥日记：“晨起……本拟往访晴帆，……乃圣陶与调孚来，谓二〇六期已待发出，且午间振铎请饭，宜亟往。遂不果行，与之共往铎所。至十二时，始发毕，于是入席。与坐者为何柏丞、傅彦长、朱应鹏、张若谷、周予同、沈雁冰、叶圣陶、胡愈之、徐调孚及予，连主人十一人。席次，谈甚畅。终席后又大谈，至畅。日暮始散归。”
在《文学周报》第206期上发表短篇小说《书之幸运》，取材于自己的购书读书经历与家庭生活，塑造了一个贫穷的知识分子的形象。
一月四日
《申报·本埠新闻》报道《新闻学会委员会成立》：上海新闻学会委员会昨午假座小有天行委员就职礼和聚餐，到者十一人。推举张继英为委员长，黄心村副之，总务主任翁国勋，审查何心冷、金华亭，会计黄翠英，书记程本海、叶如音，事务沈天灵、钱化佛，编译郑振铎、葛建时，演讲何心冷，研究陈冰伯，旅行宋哲夫。（按，此郑振铎未知是否为同名。）
一月八日
王伯祥日记：“陆侃如过此，振铎宴之于新有天，邀予陪同午饭，遂未到景贤授课。”
一月十日
在《小说月报》第17卷第1期上发表《卷头语》，续载《文学大纲》第23章《十八世纪的南欧与北欧》，发表所译《乞丐——高加索民间故事之一》，还发表短篇小说《失去的兔》，对黑暗社会制度下产生的偷盗现象，“心里充满了痛苦，悲悯，愤怒与诅咒”，并揭露了“贪官、军阀、奸商、少爷等等”“明明的劫夺、偷盗一般人民的东西，反得了荣誉、恭敬”。从本期起，连载傅东华翻译的美国莫尔顿《文学之近代研究》。该书对郑振铎的文学思想颇有影响，以前他还想自己翻译。本期《文坛杂讯》栏说：“介绍世界文学给中国，是一件超出于仅止于介绍的工作。我们知道，在一个大转变的开端，至少总有许多外来的鼓激与影响。……文学研究会近拟出版《世界文学》（季刊），专致力于这个介绍的工作，将于五六年之内，陆续介绍三五十种的世界大著进来。”但后来郑振铎拟办的这个刊物未能办成。
中午，出席《新女性》社聚餐会。12日《申报·本埠增刊》报道：“妇女问题研究会主编之《新女性》杂志出版以来，颇得社会佳评。初版三千本，未及半月，早已销售一空。再版二千本，亦将售罄。该社同人特于前日正午假微微菜楼，举行聚餐会商议一切进行事宜。到者有章锡琛、周建人、胡愈之、夏丏尊、郑振铎、叶绍钧、吴觉农等二十人。觥筹交错，颇极一时之盛。闻现拟增加篇幅，添招股本，并组织出版部，从事扩充云。”
一月十二日
《民国日报》发表《人权保障宣言》，强烈抗议上海军阀当局残酷杀害工人领袖刘华，提出四项严正要求，署名者43位：丁晓先、王伯祥、王璧如、朱公垂、朱云楼、何劳民、余祥森、吴颂皋、吴觉农、李石岑、李季、汪静之、沈雁冰、周予同、周全平、周建人、周越然、胡仲持、胡愈之、徐耘阡、徐调孚、夏丏尊、常云湄、张仲友、张梓生、章锡琛、郭沫若、陶希圣、陶载良、叶圣陶、赵景深、刘心如、刘英士、樊仲云、楼建南、蒋光赤、蒋径三、郑振铎、钱智修、应修人、丰子恺、严良才、顾均正。
王伯祥日记：午“饭时在振铎所小饮，盖渠请丏尊、子恺，特邀往一叙也。”
一月十七日
作《〈黎明女神考〉补遗——一封给张若谷君的信》，对张在15日《申报·艺术界》上有关希腊神话的《黎明女神考》一文作补充。后发表于19日《申报·艺术界》。
一月十八日
《京报副刊》第388号发表伏园《一年来国内定期出版界略述补》，提到：“《鉴赏》——周刊，上海时事新报社发行。自文学研究会之《文学周报》脱离《时事新报》后，《鉴赏》即起而代之。此刊系书评及整理旧文学性质。内中所刊文字，以郑西谛之《白雪遗音选》较有意义。”
一月二十五日
《晨报副刊》第1430号转载《人权保障宣言》。
一月二十六日
《京报副刊》第391号转载《人权保障宣言》。
一月二十七日
中国共产党北方区委机关报《政治生活》第66期转载《人权保障宣言》，签名者44人（按，多一名周为群，排在周建人后）。
一月二十八日
本日谢六逸举办婚礼，郑振铎当参加。
一月二十九日
下午，赴新少年影片公司，参加田汉、欧阳予倩发起的以“消寒会”形式欢迎日本作家谷崎润一郎。到60余人，至深夜。次日《申报·艺术界》报道《上海文艺界消寒会盛况》：“昨日本埠文艺界同人假新少年公司，开消寒大会举行聚餐，藉联情谊。到者六十余人，如飞行家唐槐林（法国新回），陆军石醉六，地理学家姚明辉，经济学家张定、周佛海，生物学家费鸿年，文学家谷崎润一郎、田汉、左舜生、华林、王独清、郑振铎、方光焘、周予同、欧阳予倩夫人、王瀚君、黄榖君、黄介民、郭沬若、向恺然，画家唐越石、叶鼎洛、陈抱一、朱应鹏、宋志钦、陈南荪、关良、周一舟、鲁少飞、王玉书、冯超然，音乐家傅彦长、仲子通、郑觐文、黎锦晖，戏剧家欧阳予倩、汪仲贤、朱双云、方红叶、姚家璜、俞振飞、谢绳祖、翁瑞午，电影家王慧仙、陶杏珍、卜万苍、张织云、陈寿荫、王英之、史东山、杨静吾、菱清、姚肇里、唐琳、裘逸苇、任矜苹、杨耐福、严索贞，大鼓家金小香、邬凤云、张少岩，剑客米剑华，新闻界许窥豹、唐世昌、张冥飞。聚餐外有余兴，直至下午十二时始尽欢而散。”
一月三十一日
赴市政厅听第十七次音乐会。2月2日《申报·艺术界》张若谷《记市政厅第十七次音乐会》报道：“一月三十一日应黎锦晖君约，偕郑振铎、周予同、傅彦长、仲子通、周大雄诸君，同往南京路市政厅听第十七次星期交响乐会。”
在《文学周报》第210期上发表玄珠（沈雁冰）写给“C．T．以及各位老朋友”的信，谈去广州的船上的情形。C．T．即郑振铎。还发表傅东华《〈文学之近代研究〉译序》，提到：“本译稿的第一卷脱稿后，寄由郑振铎先生转托上海商务印书馆出版，……而郑振铎先生也替我改正好几个译名，都是我应当十分感激的。”
二月二日
王伯祥日记：“夜赴振铎新有天宴，……坐听人谈而己不能语，以喉喑故。”
二月六日
王伯祥日记：午“饭后至振铎所发《文学》二一二期。”
二月十日
在《小说月报》第17卷第2期上发表《卷头语》，续载《文学大纲》第24章《中国小说的第二期》，发表所译《渔夫的儿子——高加索民间故事之一》。
二月十四日（年初二）
王伯祥日记：“圣陶、振铎来，因共出闲行，初访乃乾于中国书店，不值。继乃至福禄寿（新设之点心店，去年夏曾以卖冰著，如咖啡馆。）进茶点。五时，入市政厅听交响乐，遇若谷。散出，已七时，同饭于翠芳居。”
二月十六日
王伯祥日记：“十一时许，振铎来招，谓乃乾夫妇俱在，下午当共往第一台看马连良戏也。予即往，饭而后行。至则已上座，幸占五座，而已分开坐下矣。马连良与尚小云合演《打渔杀家》，确耐听而受看，六时乃散。予觉甚疲，而振铎、乃乾两夫妇坚邀过一枝香晚餐，重违其请勉赴之。八时许始归休。”
二月十七日
王伯祥日记：“晚……甫欲就寝而剥啄声急，亟询谁何，则振铎偕（刘）熏宇、（方）光焘由江湾乘醉来此邀饮也。予答以有病不能饮，且体倦不任风雨而止。光焘竟大吐，狼藉满几。振铎与薰宇则复过圣陶家，拉之同行，遂去。”
二月十八日
晚，参加由田汉、黎锦晖发起的“梅花会”（聚餐会）。
王伯祥日记：“夜间，大东旅社本有大宴会，振铎所招，谓颇有兴。予以病体不支久坐辞。”20日《申报·艺术界》盛佩锵《梅花会纪/上海文艺界未有之盛会》报道：“前日下午六时，上海文艺界由田汉、黎锦晖发起，举行大规模之梅花会，假大东旅社聚餐。特请之客为蔡元培先生，及北京国立艺专新校长林风眠先生及夫人。其余如陆费伯鸿，文学家郑振铎、叶绍钧、严既澄、宗白华、魏时珍、郭沬若、郁达夫、周予同、叶法无、李璜、胡朴安、方光焘、赵景深、康洪章、唐有壬等数十人，音乐家傅彦长、张若谷、郑觐文等数人，画家徐悲鸿、朱应鹏、周一舟、陈南荪、叶鼎洛、倪贻德、丰子恺等十余人，雕刻家李金发及夫人，戏剧家洪深、欧阳予倩，飞行家唐槐秋，电影家陈寿荫、王元龙、黎明辉、毛剑佩、史东山等数十人，女宾亦数十人，总计百五六十人，济济一堂，为海上文艺界未有之盛会。在沈寂而冷静之中国艺术空气中，有此兴奋热烈之举动，真足以鼓舞热情，改造社会生活也。”徐悲鸿刚从欧洲归来，特将在欧所作油画、素描及所购欧人名画在会场展览。后蔡元培作演讲，谓：“花为一种象征，如日本以樱花为象征，中国或以桃花，或以牡丹。惟愚意此二种尚不十分确切，惟梅花可以代。”
二月二十日
王伯祥日记：午“饭后往振铎所发《文学》二一二期。”
二月二十二日
《申报·教育消息》载《上海景贤女中迁移扩充》：“江苏省第二代用女中上海部，即上海景贤女子中学校，由老靶子路迁移闸北中兴路寳通路口三星里内办理，内部亦大加整顿，聘定侯绍裘为主任，丁晓先为总务主任，王芝九为教务主任，及专任教职员多人，至叶绍钧、周予同、王伯祥、杨贤江、唐鸣时等仍继续担任教职，闻郑振铎、顾榖宜、钟复光、徐诚美等亦均任讲席。定于三月四日（阴历正月二十日）上午九时行始业式。”
二月二十六日
徐志摩致赵景深信，准备明日上午到郑振铎家访问，邀其同往。
二月二十七日
王伯祥日记：“……薄暮始归。知调孚曾来约会于铎所，乃与圣陶共赴之。至则景深、子恺、调孚、仲彝咸在，未几，陶希圣、志摩及其友张君俱至。振铎乃约饮于新有天。……晚饭后，乘兴步月，迤逦一访六逸。彼已睡，竟争之起，谈久乃行。及各抵家，已十一时矣。久矣无此豪兴，偶一为之，乃大快也。”
约二月
商务印书馆同事彭家煌试作短篇小说《Dismeryer先生》，曾修改过七次，趁没人的时候，放在郑振铎的办公桌上。未久，郑振铎作退稿处理。后彭家煌寄到北京徐志摩主编的《晨报副刊》，被刊于2月25、27日上。郑振铎看了，对彭家煌道歉：“老彭，很对不起！你这篇东西做得很好。当时你送来，我实在没有看。”彭家煌的友人说：“他是经过这一点小挫折，这一点鼓励，才迈步走上文坛的。”（汪雪湄《痛苦的回忆》）郑振铎不仅勇于自我批评，而且从此热情帮助彭家煌，吸收他加入文学研究会，并将包括这篇小说在内的他的处女集《怂恿》收入自己主编的《文学周报社丛书》内（1927年8月出版）。
三月六日
立达学园开学，新聘郑振铎为教师。
三月七日
上海通信图书馆共进会召开临时会员大会，到会32人，因5月1日为该会成立五周年纪念会，故决议从3月15日到4月15日为“征求日”，要求每个会员努力介绍新会员至少三人，争取到五周年大会时能满500人以上（此时已有会员150人）。在《负责征求者名录》中，郑振铎列为第96人（以入会先后为序）。
三月八日
为上海大学学生丁丁的诗集《过去的恋歌》写序，说：“新诗的前途是无限量的。在这个新鲜的诗园里，到处都是沃壤肥田，等待我们诗人们去垦殖。只要是勇敢的人，是有些臂力的人，是肯勤作的人，都能够各有所得，满意而去……现在的新诗的时代，当然还是在打基础。然而成绩却也未可使人悲观，尤其是青年诗人的勇敢，更可以使我们高兴。譬如春天的绿芽，东也茁起，西也突发，自然的会使人生出了一种新鲜的快感……所以我们对于青年的诗人，特别的抱乐观。”该书11月由群众图书公司出版。
三月九日
王伯祥日记：午“饭已即行，至振铎所发二一五期报。”
三月十日
在《小说月报》第17卷第3期上发表《卷头语》，指出：“生活就是奋斗，就是工作！只有‘前进’和‘努力’的铁锤才能在人生的铁砧上击出灿烂的火光。”发表小诗《微思》（8首），续载《文学大纲》第25章《中国戏曲的第二期》，发表儿童神话故事《朝露》。
三月十三日
王伯祥日记：午“饭后在振铎所发报。夜……看《续金瓶梅》，是书由铎处假来。渠聚旧刊小说甚多，演义、弹词、宝卷等俱夥，将编目示人，予甚赞其成耳。”
三月十五日
王伯祥日记：“夜膳后，振铎、乃乾见过。谈次，复邀圣陶来，因共往新有天坐谈。盖渠二人尚未饭也。谈中国书店事乃乾将辞不问，至为惋惜，可见择人共事之难正不必久于市上之夫为然耳。乃乾书生，掉头而去也甚宜。十时，乃返。”
三月十八日
在李大钊领导下，北京各界群众二万余人在天安门广场举行国民大会，会后向段祺瑞执政府游行请愿，抗议3月12日日本帝国主义支持奉系军阀出动军舰炮击冯玉祥国民军，抗议3月16日八个帝国主义国家的联合对华通牒。段政府竟下令卫队开枪射击，死47人，伤200余人，是为震惊全国的“三一八惨案”。郑振铎闻讯怒不可遏。
三月二十日
在《教育杂志》第18卷第3、4期合刊上发表翻译俄国阿志巴绥夫小说《巴莎杜麦诺夫》。
王伯祥日记：“午后往振铎所发报。”
三月二十一日
王伯祥日记：“上午十时到职校访晴帆，铁笙［按，即曹诚义］已在。乃同出，访徐悲鸿于店家湾泰安坊蒋宅，观其所作画及携归名画多幅。自十时三十分直立至十二时三十分，足二小时，甚感疲劳矣。观赏之际，振铎亦至，深欣不期而遇为可喜也。继辞出，饭福禄馆。举箸时，振铎、悲鸿等亦至，再度相晤，更乐。”
三月二十三日
立达学会常务委员会议决，认定郑振铎为该会委员。
三月二十四日
王伯祥日记：“振铎来，与圣陶合谈甚久。将晚膳，乃各归饭。”
为抗议“三一八惨案”，立达学会开全体大会，决定停课一天，并发表宣言，“主张联合民众作根本改革，反对法律解决及依赖旧有任何势力。”（《立达半月刊》第13期《园讯》）
三月二十五日
王伯祥日记：“夜六时，立达学会在悦宾楼聚餐，欢迎我与圣陶、振铎、石岑、雪村、乔峰等人加入。旧会员如方光焘、练为章、丰子恺、朱佩弦、周予同、胡愈之等本系熟人，故介绍参与如此。席次，讨论立达学园经费事。予认捐六十元，尽六月底前缴付。十时许返，与振铎、圣陶同行。”会上胡愈之提议出版杂志，议决推胡愈之、章锡琛计划印刷发行事项，郑振铎、夏丏尊、李石岑、刘熏宇筹备编辑事宜，预定9月内出版（该刊后定名为《一般》）。
三月二十六日
王伯祥日记：午“饭后在振铎所发二一八期报。夜七时，振铎宴客，予与徐悲鸿、李金发、叶法无、黄警顽、曹铁僧、张若谷、叶圣陶参焉。谈甚畅。”
三月二十七日
王伯祥日记：“十一时与振铎、愈之、仲云、石岑、予同、圣陶同出，具饭食已，即偕往车站，乘十二时三十分快车赴无锡。三时许抵彼站，觅得无锡饭店为下榻所。稍憩，同游惠山。铎等登山寻胜，……夜饭于复兴园。饭后游新世界……”
三月二十八日
王伯祥日记：“晨起，进站已，即驱车入城，游公园。在彼啜茗摄景，至九时，愈之之友何劳民（纶章）及何友唐希尧（文铭）乃来合伴，同游荣氏梅园。……流连难舍，即饭于此。方饭，岫庐、经农亦至，渠等今日来此也。饭后，南发，在湖神庙前唤渡登鼋头渚，憩广福寺。……旋返，复渡，又啜茗于湖神庙旁之万顷堂。……四时许归，五时许抵店，……六时在大新楼晚饭。七时四十分登特别快车，十一时到上海。”
在《文学周报》第218期上发表独幕活报剧《春的中国》，反映上海工人、学生对“三一八惨案”的愤怒抗议。作者通过剧中一青年的口高呼：“我们是为了正义，为了人道，为了中国，而说话的。且不应该说空话而已，还应该进一步而做去！‘成败利钝非我所知。’先烈们已经流血了，已经牺牲了，继起者难道便无人！难道‘人’，有血的‘人’已都死尽了！有血的‘人’，便都应该起来说话，起来做去，为中国，为人道，为正义！”“事情是人为的。无论什么事，只要做去，迟早便都可成功。虽然不能定成功于我们的手，终于要成功于我们的第二代，第三代的。‘悲观’‘懒惰’及‘怀疑’乃成事之贼。真的，中国的事决不是无希望的，无可为的。如此伟大的一个国家，正充满了灿烂可爱的前途，如春天似的，具着无限量的生长力，无限量的光明的将来。我们怎么能悲观，能绝望呢？这种的大惨杀事件，非惟不足以阻止我们的前进，且更足以使我们明白我们之益不可不努力，没有无代价的成功，也没有无流血的革命。大残虐的发生，便是预示着大变动的将实现。试看法国，俄国……”
三月二十九日
沈雁冰参加了国民党第二次全国代表大会后，从广东回到上海。王伯祥日记：“雁冰已自粤返，今夜集知友会谈振铎所。渠的事忙，七时便行，遂各归晚膳。”郑振铎告诉沈雁冰，当地反动军阀多次到商务印书馆来追查他的下落。沈即决定辞职，托郑向商务印书馆提出。翌日，郑便带去商务印书馆给沈的退职金和股票。4月12日，沈雁冰正式辞职，担任国民党上海交通局主任，从事革命宣传工作。
三月三十日
王伯祥日记：“夜，振铎、希圣、圣陶、致觉、晓先、调孚、愈之、仲云及予公宴雁冰于铎所。谈至九时，各归。”
四月二日
晚，《文学周报》社同人聚餐会。
四月三日
王伯祥日记：“散馆后携手镜［照相机］至蜀商公所摄一景，与振铎、圣陶、调孚偕。予新购此镜，颇感兴味，今日已连拍四片矣。”
四月四日
在《文学周报》第219期上发表《杂感》，内容有关抗议“三一八惨案”，并影射讽刺了曾“去位失官、藏书尽失”官僚政客章士钊等。
四月七日
王伯祥日记：“今日议游扬州、镇江，除原侣七人外，加入调孚。定九日夜车出发……”
四月九日
王伯祥日记：“夜十时，振铎、圣陶来，因同赴车站。少选，游侣毕集，乃购三等车票登车。以太挤故，改乘二等。余等据车厢之一端，甚舒适，彼此剧谈，竟未眠。”
四月十日
王伯祥日记：“六时许抵镇江站，径乘人力车赴江边江北长途汽车公司轮渡。购票登轮，……抵对岸……即附汽车北行……至八时二十分而至扬州饭店，洗脸饮茶讫，……出游瘦西湖。……小憩进茶点，旋即……游徐园。……平步小金山。继访法海寺，度五亭桥，径赴观音山及平山堂。……夜膳于春园，即归寝”。
在《小说月报》第17卷第4期上发表《卷头语》，提出“不要眷顾着过去”，“也不必追悔着已逝去的错误”，而“必须如一个新生的人，仰着头，挺着胸，向前走去”，“做的是今日所要做的事”。本期还续载《文学大纲》第26章《十八世纪的中国文学》，发表所作儿童神话故事《七星》。
四月十一日
王伯祥日记：“平明起……乘汽车南返。……渡江……乘车至北固山甘露寺，访彭公、杨公祠，憩于石帆楼。登第一江山亭，……继步至象山，呼舟渡登焦山。……二时返松寥阁午餐。四时解维，指招商码头登岸。……过游金山江天寺。……至十二时五十分，仍乘夜快车二等室而东下。”
四月十二日
晨七时，回到上海，到办公室上班，得悉立达学园的理科一年级学生夏侠服毒自杀，非常难过。后写《青年的自杀》谈自己的看法。
四月十三日
王伯祥日记：“《文学》二二〇期今日午后在振铎所发出。”
四月十四日
王伯祥日记：“下午以振铎约游龙华辍笔。饭后，圣陶、振铎两夫妇来，调孚、仲云亦来，因同过石岑，共乘电车由徐家汇以往。……旋出寺，游于附近车站之铁路花园，……石岑为予等摄一景于花下而出。”
四月十七日
王伯祥日记：“晚六时赴石岑宴，坐客有思平、觉敷、予同、振铎、调孚、仲云、圣陶等。尽欢而散，已十时许矣。”席间谈到赵景深新婚等事。郑振铎说，自去年赵景深来沪工作后，更了解了他的个性，像“新发现一个人”。
四月二十一日
王伯祥日记：“晚饭后振铎来借书——谢、曾二氏之《文学史》——少谈即去。渠甚努力于写作，以予视之，愧乃不可说矣。”
四月二十二日
出席中国济难会全国临时总会联席会议，递补为文书股干事。次日《申报·本埠新闻》报道《济难会昨开联席会》：“中国济难会全国临时总会，于昨日下午二时，召集第二次审查干事联席会议，到委员十余人，由萧朴生主席，首由主席致开幕词……次由干事会代表报告……次议决各案：……（三）审查委员恽代英、孙云鸿辞职离沪，由候补委员朱季恂、叶绍钧递补；文书股干事郭沫若业已离沪，由郑振铎递补；筹款股干事钟复元因病辞职，由候补干事胡警红递补。（四）嗣后本会一切重要案件由干事会议决。……（六）本会一切议决案由干事会油印分发各股干事备阅。（七）由审查委员会会同干事会之‘组织’‘宣传’‘文书’‘交际’等股负责办理宣传事宜，以冀会务之发达。五时散会”
四月二十四日
王伯祥日记：“（午）饭后在振铎所发《文学》二二二期。散馆后，与圣陶并出，赴应昶喜宴于东亚酒楼。坐客多同人，而其乡人（粤人）至夥。席散，与振铎、圣陶同行归。”
四月二十五日
在《文学周报》第222期上发表《青年的自杀》，反对绝望和自杀的行为，号召：“‘如果冬天到了，那末春天也是不远了。’请记住这句话，鼓足了勇气，向前走去，走去，走去！”
四月二十七日
王伯祥日记：“散馆后至振铎所借书目数种归。夜七时许，铎来谈，至八时半乃去。渠又新购明刻传奇二种，予与圣陶观之皆叹赏云。”
四月二十八日
商务印书馆监理张元济因与高凤池（亦为监理）在经营管理上意见不合，于26日向董事会提出辞职，并在《申报》等报刊刊载辞职启事。本日，郑振铎、叶圣陶、胡愈之等编译所同人36人联名致函张元济挽留。（后张元济坚辞，董事会于7月21日同意他辞去监理职务。）
四月二十九日
顾颉刚日记：“写振铎、元胎、玉堂信。”
四月三十日
顾颉刚日记：“写振铎信，为售孟姜女文稿事。”
四月
许杰的小说集《漂浮》由上海出版合社出版，他在自序中说“第一篇《漂浮》，是几篇长短不齐的小说连成一篇的小说”，“作成后又经西谛与雁冰先生们一次校阅，他们劝我把《大白纸》篇先独立了出版。因为我的《小四老婆》一篇，描写得太性欲了，说商务的老板是不敢给我出版的”。
五月一日
王伯祥日记：午“饭后在振铎所发《文学》二二三期。溯自予经手发行以来，截至本期止，盖已五十二期，垂一岁矣。”
五月二日
王伯祥日记：“晨九时许，乃乾过我，圣陶亦来。谈至十一时许，与乃乾同访任中敏，旋赴振铎所。遂三人同出，饭于新有天。饭后复留铎所，以此日铎正在家开茶话会，邀同参观东方图书馆开幕礼也。坐至三时许，来客极多，熟稔者亦复不少。近四时，乃往图书馆一涉足焉。半小时而出，仍憩铎所。五时，予与振铎、乃乾、愈之同出，试点心于新开张之快活林。价贵而物不良，颇呼负负也。未几，铎、愈别赴悦宾楼宴……”
五月五日
王伯祥日记：“夜振铎、六逸来谈，八时去。”
五月七日
王伯祥日记：“散馆后在俱乐部开同人会，通过《章程》十三条，宣告成立。明日将选举执行委员及评议员。第一案将为改定分红标准云。及散会，已七时许矣。夜十时，振铎与圣陶见过。谈同人会选举事，良久乃去。”
五月八日
王伯祥日记：午“饭后投票选陶希圣、郑振铎、丁晓先、胡愈之、周予同、周建人、叶圣陶、余祥森、樊仲云、杨贤江、刘虎如十一人为同人会执行委员。但予选如此，未审结果如何也。散馆时，予极倦，即归，未参加开票听决选也。”
10日《申报·本埠新闻》报道《商务印书馆编译所同人会成立》：“商务印书馆编译所同人会，由陈祖堂、朱础成两君发起，经众签名赞成后，于前日召集开会，通过章程，正式成立。入会者计二百二十九人。因急于讨论花红起见，特于前日（八日）选举执行委员，当选何公敢、陶希圣、唐擘黄、郑振铎、周由厪、吴致觉、庄叔迁、周承茀、胡愈之、陈祖堂、方巽光等十一人；候补杨恒三、朱础成、方渊泉、丁英桂、余祥森等五人。但评议委员，则尚须继续选举。”
五月九日
王伯祥日记：“晨兴看报讫，即至圣陶所，同过振铎。知昨日执行委员为何公敢、郑振铎、陶希圣、胡愈之、庄叔迁、周由厪、陈祖堂、周承茀、唐擘黄、吴致觉、方巽光等所当选。旋仲云至，即相将赴悦宾楼定坐，盖今日为《文学》独立一周纪念，社员有聚餐之举也。到二十余人，并遇乃乾。”
在《文学周报》第224期上发表《狐与玫瑰》，介绍法国古代禽兽史诗《列那狐的历史》和恋爱寓言诗《玫瑰的故事》。
五月十日
在《小说月报》第17卷第5期上发表《卷头语》，认为：“怀疑的，悲观的，徘徊于歧路的时代已经过去了。我们已在微薄的晨曦中，见到了前途的大路，见到了我们所要到达的鹄的，见到了我们所爱的中国的伟大的将来了。”续载《文学大纲》第27章《十九世纪的英国诗歌》。
《申报·本埠增刊·剧场消息》载《民新影戏学校之发起》：“上海民新影戏专门学校（西文为C．S．Cinema Academy）为民新影戏公司独力经营之事业，以提高银幕的艺术，养成国产影戏专门人材为宗旨。现已推定侯曜君担任校长，徐公美君担任教务长，欧阳予倩、田汉、唐槐秋、芳信诸君，分任各科教务，业由校长聘请邹鲁、谢英伯、黎锦晖、郑振铎诸君担任讲演。闻已组织就绪，不日将登报招生。”
五月十一日
王伯祥日记：“下午到振铎所发《文学》二二四期。……今日同人会各部选举评议员，予当选。史地部员额只一人，予即膺此。”
五月十六日
王伯祥日记：“十一时，晴帆、铁笙来，因与共访振铎，不晤。”
五月十七日
