张若虚

春江花月夜

春江潮水连海平，海上明月共潮生。

滟滟随波千万里，何处春江无月明。

江流宛转绕芳甸^①，月照花林皆似霰。

空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见^②。

江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。

江畔何人初见月，江月何年初照人。

人生代代无穷已，江月年年只相似。

不知江月待何人，但见长江送流水。

白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁^③。

谁家今夜扁舟子^④，何处相思明月楼。

可怜楼上月裴回，应照离人妆镜台^⑤。

玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。

此时相望不相闻^⑥，愿逐月华流照君。

鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。

昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。

江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。

斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路^⑦。

不知乘月几人归，落月摇情满江树。

【训词释典】

①甸：郊外之地。

②汀：水边平地，小洲。

③青枫浦：地名，在今湖南浏阳县境内。这里泛指游子所在的地方。

④扁舟子：漂泊江湖的游子。

⑤离人：指思妇。

⑥相闻：互通音信。

⑦碣石潇湘：碣石、潇湘一北一南，暗指路途遥远，相聚无望。

【析文赏艺】

《春江花月夜》是乐府旧题，历来为此题作诗的文人不胜枚举，但只有本诗成为文学史上的千古绝唱，诗人也凭借着这首作品流芳百世，可见本诗的艺术水准和审美价值之高。

春、江、花、月、夜是古诗中常见的意象，通常代表着浪漫、朦胧、美好的意境。在这里，诗人将五者结合起来作为题目，未着笔就将人带入了一个奇妙的艺术境界。诗开篇扣题，以一种雄浑的笔力铺陈出一幅辽阔高远、波澜壮丽的画面，这画面是诗人想象出来的，为虚景。在这里，“江”和“月”融为一体，共同构筑了一个宏大的背景。“江流宛转绕芳甸”句写“花”和“月”，花草茂盛的原野在月光下仿佛蒙上了一层晶莹的白色，显得清新别致。“空里流霜不觉飞”四句细致入微，写尽月光的皎洁明亮，营造了一种幽静恬美的意境。

看着这轮明月，诗人不禁遐想联翩：“江畔何人初见月，江月何年初照人。”这里充满了对宇宙奥秘和人生哲理的探索。诗人写道，人类生命短暂、代代更迭，江月年年相似不曾变化，二者却在世界上共存共生，绵延不息。从大自然的神奇和壮丽中，诗人既有人生短暂的伤感，又带有一丝欣慰。“不知江月待何人”句承上启下，从上篇的写景转到下篇写人间事。

“白云一片去悠悠”四句写游子和思妇两地思念，“白云”飘忽不定象征游子，“青枫浦”代指离别之情，“谁家”“何处”说明这样的离别处处都在上演。“可怜楼上月裴回”八句写思妇对游子的思念，不从思妇的角度而从月光的角度写：月光徘徊不去实际上是思妇辗转难寐，一直望着天上的明月；而这月色又引起思妇的惆怅，“卷”和“拂”两个动作生动地展现了思妇心中的烦闷。“愿逐月华流照君”句写思妇的美好愿望：希望可以像月光一样跟随着思念的人啊！最后八句写游子，他是如此思念家乡，连做梦都梦到回家了。“可怜”的不仅是即将逝去的春天，还有游子的青春和幸福。家乡如同碣石、潇湘一样相距遥远，归期不知何时才能到来，深刻表达了游子内心的忧伤与孤寂。“落月摇情满江树”写迷蒙的月色将离人之情、游子之情、诗人之情交织在一起，洒落在江树上，显得情韵袅袅、余味悠远。

本诗是齐梁绮丽文风向盛唐清丽文风改变的一面旗帜，无论是内容还是形式都对后世诗人影响甚远。王夫之《唐诗评选》云：“句坷翻新，千条一缕，以动古今人心脾，灵愚共感。其自然独绝处，则在顺手积去，宛尔成章，令浅人言格局、言提唱、言关锁者，总无下口分在。”明末清初毛先舒《诗辩坻》评价：“不着粉泽，自有腴姿，而缠绵蕴藉，一意萦纡，调法出没，令人不测，殆化工之笔哉！”

【论世知人】

张若虚，扬州人，生卒年、字号均不详。曾任兖州兵曹。唐中宗神龙年间，与贺知章、贺朝、万齐融、邢巨、包融俱以文词俊秀驰名于京都，与贺知章、张旭、包融并称“吴中四士”。《全唐诗》仅存其诗二首，而这首《春江花月夜》又是最著名的一首，它号称以“孤篇横绝全唐”，奠定了张若虚在唐代诗歌史上的不朽地位。