第一辑

第一辑

一代宗师还在台上

前年看完《一代宗师》后,不断有风声传来,说会有一个完整版出来解释另外两位宗师,也就是两个里子人物:张震扮演的一线天和赵本山扮演的丁连山。

新年等来新版。2D转制3D的效果不错,更不错的是,新版克服了2013版后半段破碎的剧情,使得整个叙事流畅好懂。两年前,我们大呼小叫过的那些“看不懂”,都被墨镜王的新版本扫荡。

墨镜王扫荡了我们的疑问,可是,原谅我出尔反尔,光滑的新版让我明白,疑点重重的2013版倒是更珍贵。因为新版的流畅完全建立在删减上,而旧版的难懂却是因为王家卫有更大的历史抱负,他要讲的是复数的宗师,武林世界和风云中国。

简单地说,大家原本的期待是,一线天和丁连山的暗杀团侧影能够被有效地组织进叶问和宫二的故事中,否则,一代宗师很容易沦为一代情师。2013版中,宫二声色不动掩护一线天的情节,因为没有因果让观众看得一头雾水,但是,一线天和宫二的这种革命性男女关系却有效地截断了叶问和宫二的隔空缠绵。可惜的是,新版只保留了张震香港部分的戏,一线天的剃刀因为没有在更广阔的政治生涯中闪过寒光,他的白玫瑰理发厅就只是一个落魄武林高手的犬儒归宿。相同地,丁连山的身份因为没有足够的前情提要,他关于“同志”的暗语就变成了赵本山式的小品。这两个人,本来最有希望和叶问构成民国武林的结构性张力,但是,他们在旧版中“叶底藏花”般的刀光剑影却在新版中被彻底清空。最后,一代武林就孤零零地留下叶问一个宗师,跟宫二把一颗纽扣推来搡去。

叶问说,功夫两个字,一横一竖。王家卫的功夫,在新版中缺了一竖,两小时新版讲了一段激动人心的武林爱情,多少浪费了令人心魂荡漾的中国功夫。一个练形意的观众说,电影的剧情他不懂,但是,“看到马三在火车站的虎扑时,我感动了,这是我第一次在电影中看到的真正形意十二形的虎形架子!”不难想象,这部电影如果没有这些原汁原味的五行连环拳,半步崩拳,八卦游身掌,纵有叶问和宫二半辈子的互相惦记,观众也不会惦记宗师到今天。

《一代宗师》如今已有四个版本,也不知道传说中的“完整版”还会不会来。一个网友说,两年前,他朋友约他看《一代宗师》,没想到当晚朋友出车祸撞人,在监狱里待了两年出来,消沉不堪,觉得自己错过了人生,不过,他一句话就让他的朋友重新扬起了生命的风帆:“《一代宗师》还在上映。”

一代宗师还在台上,你什么都没有错过。听上去是不是很不王家卫?因为王家卫的电影语法永远是过去时,是错过。因此啊,不要相信电影中的人生,要像电影发行公司一样相信人生,《一代宗师》有2D,有3D,过四年,还会有四小时版出来。不过,我希望,墨镜王的“宗师篇”可以翻过去了,我等他十个小时的《繁花》来搞死我们。

读书导航