轮台歌奉送封大夫出师西征

轮台歌奉送封大夫出师西征

轮台城头夜吹角[1]，轮台城北旄头落[2]。羽书昨夜过渠黎[3]，单于已在金山西。戍楼西望烟尘黑[4]，汉军屯在轮台北。上将拥旄西出征[5]，平明吹笛大军行[6]。四边伐鼓雪海涌[7]，三军大呼阴山动[8]。虏塞兵气连云屯[9]，战场白骨缠草根。剑河风急云片阔[10]，沙口石冻马蹄脱[11]。亚相勤王甘苦辛[12]，誓将报主静边尘[13]。古来青史谁不见[14]，今见功名胜古人。

【题解】

此诗与上首为同时所作。轮台在北庭之西，常为大将旌节所驻之地。

【评析】

这首送征祝捷诗，先以边境告警，引出大军出征，再由战场的危苦和严寒，归结到对平叛将士不辞苦辛、忠勇报国精神的赞扬。而“上将拥旄西出征”四句，写唐军出征时的雄壮声威，可谓气壮山河、惊心动魄。全诗除最后四句为一韵外，余皆句句用韵，且二句一换韵，韵密调促，一气呵成，极具气势，与紧张激烈的战争气氛和谐一致。

【注释】

[1]角：亦称画角，军中报时乐器。

[2]旄头：即昴宿，二十八宿之一，主兵。《史记•天官书》：“昴曰髦头，胡星也。”张守节《正义》：“昴七星为髦头。……六星明与大星等，大水且至，其兵大起；摇动若跳跃者，胡兵大起；一星不见，皆兵之忧也。”髦头：即旄头。

[3]羽书：军用紧急文书。渠黎：即渠犁，汉时西域三十六国之一，在轮台东南。

[4]戍楼：边塞上用以守望的哨楼。

[5]上将：指封常清。拥旄：即持节。唐代皇帝赐给节度使旄节，作为专制军事的凭证。

[6]平明：天刚亮。

[7]伐鼓：击鼓。

[8]阴山：此处当指天山。

[9]虏塞：敌军要塞。兵气：杀气。屯：聚集。连云屯：形容军队之多，杀气之盛。

[10]剑河：水名，在今新疆境内。《新唐书•回鹘传下》：“青山之东，有水曰剑河。偶艇以度，水悉东北流，经其（黠戛斯）国，合而北入于海。”而黠戛斯，“地当伊吾之西，焉耆北，白山之旁”。正其地。云片：一作“雪片”。

[11]沙口：一作“河口”，当指剑河渡口。脱：打滑。

[12]亚相：秦、汉官制，以御史大夫为丞相的副职，后因称御史大夫为亚相，此指封常清。勤王：忠勤王事。甘：心甘情愿。

[13]静边尘：指平息叛乱。

[14]青史：古以竹简记事，杀青简书写，故称史册为青史。