13 陪江州李使君重阳宴百花亭

13　陪péi江jiāng州zhōu李lǐ使shǐ君jūn重chóng阳yáng宴yàn百bǎi花huā亭tíng

〔唐táng〕朱zhū庆qìng馀yú

闲xián携xié九jiǔ日rì酒jiǔ[1]，共gòng到dào百bǎi花huā亭tíng。
醉zuì里lǐ求qiú诗shī境jìng[2]，回huí看kàn岛dǎo屿yǔ青qīng。

注释

[1]九日酒：特指九月初九重阳节喝的酒。

[2]诗境：指用诗歌表现的环境、意境。

赏析

诗歌以简短的语句表现了重阳佳节众人在百花亭中饮酒、作诗、观景的闲适情景。在重阳之日，诗人与友人一起带着美酒，来到百花亭共饮。在开怀畅饮时一起吟诗作赋，偶然一回首即看到身后的岛屿绿意绵绵，让人沉醉。

扩展

诗歌重点是描写众人的宴饮与赋诗，最后一句“回看岛屿青”最为出彩，具有丰富的韵味。饮酒过程中，众人不经意地回头，醉眼蒙眬中看到高远的岛屿，岛上的绿色沁人心脾，似乎就是众人苦苦寻求的诗境。有“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处”的美感。